1. Home
  2. Translation in context
  3. English-German
  4. Uniform

Translation of "Uniform" in German

0.007 sec.

Examples of using "Uniform" in a sentence and their german translations:

- Put on your uniform.
- Put your uniform on.

Zieh deine Uniform an.

Where's your uniform?

- Wo ist deine Uniform?
- Wo ist Ihre Uniform?

Where's my uniform?

Wo ist meine Uniform?

Earth's gravity isn't uniform.

Die irdische Schwerkraft ist nicht überall dieselbe.

I wasn't wearing a uniform.

Ich hatte keine Uniform an.

Tom wasn't wearing his uniform.

Tom trug keine Uniform.

Tom was wearing his uniform.

- Tom trug Uniform.
- Tom war in Uniform.

Put on your school uniform.

Zieh dir deine Schuluniform an!

Employees must wear a uniform.

Die Angestellten müssen Uniform tragen.

Those cities have uniform traffic laws.

Diese Städte haben einheitliche Verkehrsregeln.

The first was the school uniform.

Das Erste war die Schuluniform.

Do you have a school uniform?

- Hast du eine Schuluniform?
- Haben Sie eine Schuluniform?

Does a uniform eliminate class difference?

Kann eine Uniform Klassenunterschiede ausschließen?

Tom is wearing his soccer uniform.

Tom trägt seine Fußballsachen.

He looks cute in his uniform.

Er sieht süß in seiner Uniform aus.

Mary is wearing her soccer uniform.

Maria trägt ihr Fußballtrikot.

Tom is changing into his uniform.

Tom zieht sich seine Uniform an.

If the army in white uniform cannot imprison the king in black uniform, nor the army in black uniform can imprison the king in white uniform, the game ends without a winner. It's a tie.

Wenn die Armee in weißer Uniform den König in schwarzer Uniform oder die Armee in schwarzer Uniform den König in weißer Uniform nicht einsperren kann, endet das Spiel ohne Sieger. Es ist remis.

Why are you still wearing your uniform?

- Warum trägst du noch immer deine Uniform?
- Warum tragen Sie noch immer Ihre Uniform?

Mary is still wearing her police uniform.

Mary trägt immer noch ihre Polizeiuniform.

Tom is still wearing his police uniform.

Tom trägt immer noch seine Polizeiuniform.

Chess is a fight between two armies: one in white uniform and the other in black uniform.

Schach ist ein Kampf zwischen zwei Armeen: eine in weißer Uniform und die andere in schwarzer Uniform.

If the army in white uniform imprisons the king in black uniform, that army wins the game.

Wenn die Armee in weißer Uniform den König in schwarzer Uniform einsperrt, gewinnt sie das Spiel.

The new houses are of a uniform height.

Die neuen Häuser haben eine einheitliche Höhe.

- When was the last time you wore a uniform?
- When was the last time that you wore a uniform?

- Wann hast du das letztemal Uniform getragen?
- Wann haben Sie das letztemal Uniform getragen?

The man drove his car at a uniform speed.

Der Mann fuhr sein Auto mit gleichbleibender Geschwindigkeit.

The New York City police wear a dark blue uniform.

Die Polizisten der Stadt New York tragen eine dunkelblaue Uniform.

All of the students have to wear the same uniform.

Alle Schüler müssen die gleiche Uniform tragen.

Schoolchildren in Czechia don't have to wear a school uniform.

Schüler in Tschechien müssen keine Schuluniform tragen.

You see, when you're a goalie, you get this special uniform,

Als Torhüter kriegt man einen speziellen Dress,

The army in white uniform always makes the first move in the game.

Die Armee in weißer Uniform macht immer den ersten Zug im Spiel.

I met her at the station, but I did not recognize her in uniform.

Ich begegnete ihr am Bahnhof, erkannte sie aber in der Uniform nicht.

With their knights attacking and creating threats in the opponent's field, the army in white uniform won the victory.

Mit ihren Springern, die auf dem gegnerischen Feld angreifen und Bedrohungen erzeugen, gewann die Armee in weißer Uniform den Sieg.

Newton's First Law says: "Every object persists in its state of rest or uniform motion in a straight line unless it is compelled to change that state by forces impressed on it".

Das erste newtonsche Gesetz sagt aus: "Ein Körper verharrt im Zustand der Ruhe oder der gleichförmigen Translation, sofern er nicht durch einwirkende Kräfte zur Änderung seines Zustands gezwungen wird."

The strategy, that is the action plan, of the army in black uniform proved to be superior to that of its opponent, since it was that armed force that won the battle.

Die Strategie, dh der Aktionsplan der Armee in schwarzer Uniform, erwies sich als überlegen gegenüber der des Gegners, da diese Streitkräfte die Schlacht gewonnen hatten.

With a shrewd maneuver, the army in black uniform captured the opponent's queen, and they surrendered, because without their most valuable figure it would be useless to continue fighting. The battle was lost.

Mit einem klugen Manöver eroberte die Armee in schwarzer Uniform die Dame des Gegners und er ergab sich, denn ohne seine wertvollste Figur wäre es nutzlos, weiter zu kämpfen. Die Schlacht war verloren.