1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Italian
  4. Excuses

Translation of "Excuses" in Italian

0.004 sec.

Examples of using "Excuses" in a sentence and their italian translations:

Tom made no excuses.

Tom non ha portato le sue scuse.

I don't make excuses.

- Non faccio scuse.
- Io non faccio scuse.

Spare me your excuses.

- Risparmiami le tue scuse.
- Mi risparmi le sue scuse.
- Risparmiatemi le vostre scuse.

I don't want any excuses.

- Non voglio scuse.
- Io non voglio scuse.

We don't want any excuses.

Non ci serve alcuna scusa.

I'm sick of her excuses.

Sono nauseato dalle sue scuse.

These are really just excuses.

Questi non sono altro che pretesti.

I'm sick of Tom's excuses.

- Sono stufo delle scuse di Tom.
- Sono stufa delle scuse di Tom.

He is clever at making excuses.

- È abile a trovare dei pretesti.
- Lui è abile a trovare dei pretesti.

I'm tired of hearing your excuses.

- Sono stanco di sentire le tue scuse.
- Sono stanca di sentire le tue scuse.
- Sono stanco di sentire le sue scuse.
- Sono stanca di sentire le sue scuse.
- Sono stanco di sentire le vostre scuse.
- Sono stanca di sentire le vostre scuse.

I don't want to hear your excuses.

- Non voglio sentire le tue scuse.
- Io non voglio sentire le tue scuse.
- Non voglio sentire le sue scuse.
- Io non voglio sentire le sue scuse.
- Non voglio sentire le vostre scuse.
- Io non voglio sentire le vostre scuse.

I refuse to listen to your excuses.

- Mi rifiuto di sentire le tue scuse.
- Mi rifiuto di sentire le sue scuse.
- Mi rifiuto di sentire le vostre scuse.

I don't want to hear any more excuses.

Non voglio sentire altre scuse.

Sally continued to make excuses and blamed the dog.

- Sally continuava a dire delle scuse e incolpare il cane.
- Sally continuò a dire delle scuse e incolpare il cane.
- Sally ha continuato a dire delle scuse e incolpare il cane.

My son has gotten quite good at conjuring up excuses for not going to school.

Mio figlio è diventato abbastanza bravo a inventare scuse per non andare a scuola.