Translation of "Facts" in Italian

0.017 sec.

Examples of using "Facts" in a sentence and their italian translations:

The facts are the facts.

I fatti sono i fatti.

Face facts!

- Affronta i fatti!
- Affrontate i fatti!
- Affronti i fatti!

- What're the facts?
- What are the facts?

Quali sono i fatti.

- I want facts.
- I want the facts.

- Voglio i fatti.
- Io voglio i fatti.

Compare the facts.

- Metti a confronto i fatti.
- Metta a confronto i fatti.
- Mettete a confronto i fatti.

These are facts.

- Questi sono fatti.
- Questi sono dei fatti.

Consider the facts.

- Considera i fatti.
- Consideri i fatti.
- Considerate i fatti.

He denied the facts.

- Ha negato i fatti.
- Negò i fatti.

Opinions are not facts.

Le opinioni non sono dei fatti.

I want the facts.

- Voglio i fatti.
- Io voglio i fatti.

Here are the facts.

Ecco i fatti.

The facts are frightening.

I fatti sono spaventosi.

Those are the facts.

Quelli sono i fatti.

Stick to the facts.

- Attieniti ai fatti.
- Si tenga ai fatti.
- Attenetevi ai fatti.

Let's analyze the facts.

Analizziamo i fatti.

Starts to override the facts.

comincia a calpestare i fatti.

The values eat the facts,

I valori mangiano i fatti,

You must face the facts.

- Devi affrontare i fatti.
- Deve affrontare i fatti.
- Dovete affrontare i fatti.

She may know the facts.

- Potrebbe conoscere i fatti.
- Lei potrebbe conoscere i fatti.

Don't confuse opinions with facts.

- Non confondere le opinioni con i fatti.
- Non confondete le opinioni con i fatti.
- Non confonda le opinioni con i fatti.

It doesn't change the facts.

Non cambia i fatti.

We must face the facts.

- Dobbiamo affrontare i fatti.
- Noi dobbiamo affrontare i fatti.

I'm simply stating the facts.

Sto soltando constatando dei fatti.

These are the simple facts.

Questi sono i semplici fatti.

The facts will surprise you.

- I fatti ti sorprenderanno.
- I fatti vi sorprenderanno.
- I fatti la sorprenderanno.

Here are just a few facts.

Ecco alcuni fatti.

The facts bear out this hypothesis.

I fatti supportano questa ipotesi.

He explained the facts at length.

Ha spiegato i fatti in modo esteso.

His argument was based on facts.

La sua argomentazione si basava su fatti.

We don't want to ignore facts.

- Non vogliamo ignorare i fatti.
- Noi non vogliamo ignorare i fatti.

I know the facts well enough.

- Conosco i fatti sufficientemente bene.
- Io conosco i fatti sufficientemente bene.

You don't have all the facts.

- Non hai tutti i fatti.
- Non ha tutti i fatti.
- Non avete tutti i fatti.
- Tu non hai tutti i fatti.
- Lei non ha tutti i fatti.
- Voi non avete tutti i fatti.

We want to know the facts.

- Vogliamo sapere i fatti.
- Noi vogliamo sapere i fatti.
- Vogliamo conoscere i fatti.
- Noi vogliamo conoscere i fatti.

Tom doesn't have all the facts.

Tom non ha tutti i fatti.

The story doesn't match the facts.

La storia non coincide con i fatti.

These facts admit of no contradiction.

Questi fatti non ammettono contraddizioni.

Are you sure of your facts?

- Sei sicuro dei tuoi fatti?
- Sei sicura dei tuoi fatti?
- È sicura dei suoi fatti?
- È sicuro dei suoi fatti?
- Siete sicuri dei vostri fatti?
- Siete sicure dei vostri fatti?

He explained the facts in detail.

Spiegò l'affare in dettaglio.

I don't have all the facts.

- Non dispongo di tutti i fatti.
- Io non dispongo di tutti i fatti.

The facts are on our side.

I fatti sono dalla nostra parte.

She reported the facts to him.

- Gli ha riportato i fatti.
- Gli riportò i fatti.

A true scientist would not distort facts.

Un vero scienziato non deformerebbe i fatti.

These facts prove that he is innocent.

Questi fatti dimostrano che è innocente.

The facts will be known in due time.

I fatti saranno noti a tempo debito.

The facts proved that our worries were unnecessary.

- I fatti hanno dimostrato che le nostre preoccupazioni non erano necessarie.
- I fatti dimostrarono che le nostre preoccupazioni non erano necessarie.

What I want to know are the facts.

Ciò che io voglio sapere sono i fatti.

Cut the sarcasm. Just stick to the facts.

- Elimina il sarcasmo. Attieniti ai fatti e basta.
- Eliminate il sarcasmo. Attenetevi ai fatti e basta.
- Elimini il sarcasmo. Si attenga ai fatti e basta.

Only spend 25 percent of their talks telling facts

impiegano solo il 25% dei loro interventi a raccontare fatti

Then arguing over those facts is a personal attack.

discutere su quei fatti diventa un attacco personale.

And learn quite simple facts about other people's lives

e scoprire piccoli dettagli della vita degli altri

The story is not in accord with the facts.

- La storia non coincide con i fatti.
- La storia non coincide coi fatti.

The only real science is the knowledge of facts.

L'unica vera scienza è la conoscenza dei fatti.

She is ignorant of even the simplest facts about science.

Lei ignora anche la nozioni più basilari della scienza.

He will learn the facts in the course of time.

- Imparerà i fatti a tempo debito.
- Lui imparerà i fatti a tempo debito.

Facts are to science what words are to the poets.

I fatti stanno alla scienza come le parole stanno ai poeti.

So all these facts sort of strengthened and buttressed my activism.

E tutti questi fatti hanno rafforzato, pungolato il mio attivismo.

Stories are 2 to 10 times more memorable than facts alone.

Le storie si ricordano più dei meri fatti dalle 2 alle 10 volte.

Has led to a much needed emphasis on checking the facts.

dimostra l'importanza di controllare sempre i fatti.

Had he known the facts, the accident might have been avoided.

Se lui avesse conosciuto questi fatti, l'incidente sarebbe stato evitato.

And what is the point of learning facts in the school system

E a che scopo dovrei andare a scuola, imparando nozioni su nozioni,

Before we can make a decision, we must have all the facts.

Prima di riuscire a prendere una decisione dobbiamo conoscere tutti i fatti.

I had to get all the facts before I could make a decision.

Ho dovuto valutare tutti i fatti prima di poter prendere una decisione.

Even when the facts demonstrated the opposite, he maintained he hadn't stolen it.

Anche quando i fatti dimostravano il contrario, asseriva che non l'aveva rubato.

And we're going to have them try and learn a whole list of new facts

e chiediamo loro di provare a imparare una serie completa di fatti nuovi

Get your facts first, and then you can distort them as much as you please.

- Prima ottieni i tuoi fatti, e poi distorcili quanto ti pare.
- Prima ottenete i vostri fatti, e poi distorceteli quanto vi pare.
- Prima ottenga i suoi fatti, e poi li distorca quanto le pare.

That the myths of meat, eggs and dairy are the facts of meat, eggs and dairy.

che le leggende su carne, uova e latticini sono i fatti su carne, uova e latticini.

Wise men talk about ideas, intellectuals about facts, and the ordinary man talks about what he eats.

I saggi parlano di idee, gli intellettuali di fatti e gli uomini comuni di quello che mangiano.