Translation of "Ceiling" in Japanese

0.007 sec.

Examples of using "Ceiling" in a sentence and their japanese translations:

- I can touch the ceiling.
- He can touch the ceiling.

天井に手が届くんだよ。

But start seeing their ceiling.

でも天井を見てみてください

He painted the ceiling blue.

彼は天井を青く塗った。

Can you reach the ceiling?

天井に手が届きますか。

I can't reach the ceiling.

私は天井まで手が届かない。

I can touch the ceiling.

天井に手が届くんだよ。

The lamp hung from the ceiling.

ランプは天井から下がっていた。

The fly is on the ceiling.

ハエが天井にとまっている。

She looked up at the ceiling.

彼女は天井を見上げた。

He looked up at the ceiling.

彼は天井を見上げた。

The ceiling over my head shook.

頭の上の天井が揺れた。

The ceiling measures ten feet high.

天井は高さが10フィートある。

Tom looked up at the ceiling.

トムは天井を見上げた。

A fly can walk on the ceiling.

ハエは天井を歩くことができる。

Hirofumi installed fibreglass insulation in the ceiling.

博文は天井にグラスファイバーの断熱材を入れた。

He bumped his head against the ceiling.

彼は天井に頭をぶつけた。

There's a big fly on the ceiling.

天井に大きなはえがとまっています。

There is a lamp on the ceiling.

天井にランプが付いている。

There is a fly on the ceiling.

天井にハエがとまっている。

I saw a fly on the ceiling.

- 天井にハエが1匹とまっているのが見えた。
- 天井に止まっているハエを見た。

There is a dragonfly on the ceiling.

天井にトンボが止まっている。

He hung a lamp from the ceiling.

- 彼は天井にランプを吊した。
- 彼は天井からランプをつるした。

The lamp is hanging from the ceiling.

ランプは天井から下がっていた。

The ceiling is no longer leaking that much;

天井はあまり雨漏りをせず [インド/リベリア]

The device is attached fast to the ceiling.

その装置は天井にしっかりと固定されている。

If the ceiling fell, he would be crushed.

天井が落ちれば、彼は押しつぶされるだろう。

I saw a spider walking on the ceiling.

私は蜘蛛が天井をはっているのを見た。

The cathedral had a religious painting on its ceiling.

その大寺院の天井には宗教画が描かれていた。

She was standing on a ladder painting the ceiling.

彼女ははしごに登ってペンキを塗っていた。

He wasn't tall enough to get at the ceiling.

彼は天井に手が届くほど十分に背が高くなかった。

He gazed at the ceiling for a long time.

彼は長い間天井を見つめていた。

Down came the ceiling and the dog went away.

天井が落ちてきていぬが逃げていった。

There was a beautiful chandelier hanging from the ceiling.

天井から美しいシャンデリアが下がっていた。

- He hung a lamp from the ceiling.
- He put a light on the roof.
- He hung a light from the ceiling.

- 彼は天井にランプを吊した。
- 彼は天井からランプをつるした。

Tom was lying in bed, staring up at the ceiling.

トムはベッドに横たわり、天井を見つめていた。

Between them, they leave spaces with extra ceiling heights and balconies.

ブロックの間に間を開けて バルコニー部分を作っています

Make sure that the device is attached firmly to the ceiling.

天井にその装置がしっかり固定されているか、確認して下さい。

There are windows on the floor, and doors on the ceiling.

床には窓が、天井には扉がある。

I was surrounded by four walls and a low ceiling of opportunity.

四方を壁に囲まれ 天井は低く チャンスはない

He is such a tall man that he can touch the ceiling.

彼は天井に手が届くほど背が高い。

He is such a tall man that he can reach the ceiling.

彼はとても背が高いので天井に届くことができます。

The cost of living has shot through the ceiling in the last year.

生計費は昨年うなぎ上りでした。

You might as well read a novel instead of staring at the ceiling.

天井を眺めているくらいなら、小説でも読んだほうがよい。

She looked at her flight of cranes hanging from the ceiling, which her brother Masahiro had hung there for her.

彼女は天井からぶら下がっている自分の鶴の群に目をやった。これは兄の雅弘が禎子のためにつるしてくれたものだった。

- "I'm jealous of your height." "Really? There's nothing good about being tall. You hit your head on the ceiling and all that."
- "It must be great to be tall." "Do you think so? It's not really that great. You keep bumping your head on the ceiling."

「背高いの羨ましい」「そう? でも背高くてもいいことなんて何もないよ。天井に頭ぶつけたりするし」

"It must be great to be tall." "Do you think so? It's not really that great. You keep bumping your head on the ceiling."

「背高いの羨ましい」「そう? でも背高くてもいいことなんて何もないよ。天井に頭ぶつけたりするし」

- Tom bumped his head on the roof of the car.
- Tom bumped his head on the ceiling of the car.
- Tom hit his head on the roof of the car.

トムは車の天井に頭をぶつけた。

So that Michelangelo might paint certain figures on the ceiling of the Sistine Chapel, so that Shakespeare might write certain speeches and Keats his poems, it seemed to me worthwhile that countless millions should have lived and suffered and died.

ミケランジェロがシスティナ礼拝堂の天井に人物画を描けるように、シェークスピアがセリフを書けるように、キーツが詩を書けるように、そうしたことのために無数の人々が生きて、苦しんで、死んだのはそれだけの価値があることのように思えたのだった。