Translation of "Landscape" in Japanese

0.014 sec.

Examples of using "Landscape" in a sentence and their japanese translations:

A love of landscape,

景観への愛情や

Survey the landscape below.

眼下の景色を見る。

The landscape is unfamiliar to me.

それは私が見たことのない景色だ。

I see this in the everyday landscape.

毎日の生活の中で この現象を目撃します

And in the landscape of Thomas Jefferson,

トマス・ジェファソンが作った景観において

Across these deep ravines, in an isolated landscape.

深い峡谷を片道1時間歩いて 学校に行くのです

He stood on the hill surveying the landscape.

彼は丘の上に立って風景を見渡した。

He took a picture of the beautiful landscape.

彼はその美しい風景をカメラに収めた。

I remarked on the beauty of the landscape.

私は、風景の美しさについて、述べた。

These factories are a blot on the landscape.

工場はこの風景の汚点となっている。

He addressed my full attention to the landscape outside.

彼は外の風景にあらゆる注意を向けた。

It's said that Japan's rural landscape has changed greatly.

日本の農村風景は大きく変わったといわれています。

I addressed my full attention to the landscape outside.

私は外の風景にすべての注意を集中した。

I gazed out of the window at the landscape.

- 私は窓から風景を眺めていた。
- 私は窓からの景色を眺めた。

Here again is that ancient volcanic landscape in the Pilbara.

こちらは 火山によって作られた ピルバラに古くからある地形です

Each island can be unique with its own coastal landscape.

海岸の風景によって それぞれの島を個性的にできます

So imagine almost like a vertical section through this landscape

この島の垂直断面図を見ると

But it's hard to hunt in such an open landscape.

‎だが辺りに ‎身を隠す場所はない

There are lots of things in the landscape around us,

身の回りの景観には いろいろなものがありますが

And hopefully, as people move through this landscape every day,

人々が甘んじることなく

Words fail me to describe the beauty of this landscape.

私にはこの風景の美しさを言葉で表すことができない。

So imagine a landscape filled with all pine trees and ferns.

マツやシダ類で覆われた大地を 想像してください

The landscape of yellow, a mass of sunflowers flourishing beyond measure.

一面の黄色は、どう繁茂したのか見当もつかないヒマワリの群れだ。

There are 60 million left-behind children scattered across China's rural landscape.

中国全土に点在する農村部には 6千万の子供たちが取り残され

It picks up the heat signature of the landscape... and the animals within.

‎自然の中の熱を感知するのだ ‎生き物が発する熱も

Please let us know the prices and earliest delivery of your Steel Landscape Edgings #STL3456.

庭園用の鋼製柵#STL3456の価格と、一番早い納期をご連絡下さい。

Trying to locate the enemy in a vast landscape.  Horses died in their thousands from poor fodder  

、困難で苛立たしい仕事に直面しました 。馬は飼料の不足と倦怠感で数千頭で死亡した

Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.

いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。