Translation of "Nonetheless" in Japanese

彼は貧しかったけれど、それにもかかわらず彼は幸せでした。

あなたは信じないかもしれないが、それはやはり事実だ。

だれが私の計画に反対しようとも、私は実行する。

彼には教職の経験が無かったが、やみくもにこの世界に飛び込んだ。

彼女は、夫からの便りは全然なかったが、それでもなお希望を持ち続けた。