1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Japanese
  4. Shines

Translation of "Shines" in Japanese

0.004 sec.

Examples of using "Shines" in a sentence and their japanese translations:

A constellation shines.

星座が輝いている。

The moon shines at night.

月は夜に輝く。

It shines on the beautiful sea.

その光が美しい海に輝く。

Make hay while the sun shines.

- 日の照るうちに草を干せ。
- 日の照るうちに干し草を作れ。
- 日の照っている間に乾草を作れ。
- 好機を逃すな。
- 好機を逸するな。

The sun shines during the day.

太陽は昼間輝く。

The light shines in the darkness.

光は闇の中に輝いている。

I'm going where the sun shines.

太陽が輝いているところに行きます。

Light shines on my sigh of doubt.

ほのかな光が俺のねじれた視界を幻影に変えてゆく。

The sun shines brighter after the storm.

嵐の後の太陽は一層明るく輝く。

It doesn't matter whether it rains or shines.

雨が降ろうと晴れようと関係がない。

The star which shines up there is Jupiter.

あの上の方で光っている星は木星です。

Today, let's clean the floor until it shines.

よし、今日は床をぴかぴかに磨くぞ。

Whether it rains or shines, I will start tomorrow.

降っても晴れても明日は出発します。

- The sun shines in the daytime and the moon at night.
- The sun shines during the day; the moon during the night.

太陽は昼に輝き、月は夜に輝く。

Light shines through the large windows outside the picture frame.

光が絵の中には描かれていない大きな窓から射し込んでいます。

No matter how fair the sun shines, still it must set.

太陽はどんなに麗しく輝いていようとも沈まなくてはならない。

The sun shines in the daytime and the moon at night.

太陽は昼に輝き、月は夜に輝く。

- Iron not used soon rusts.
- A sickle that gets used shines.

使っている鎌は光る。