1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Japanese
  4. Singly

Translation of "Singly" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "Singly" in a sentence and their japanese translations:

Misfortunes seldom come singly.

不幸は決して単独では来ない。

- Misfortunes never come singly.
- When it rains, it pours.
- Misfortunes rarely come singly.
- A misfortune never comes alone.

- 不幸は重なるものだ。
- 弱り目に祟り目。

- Misfortunes rarely come singly.
- A misfortune never comes alone.

不幸は仲間を好む。

I bear in mind that misfortunes never come singly.

私は不幸は単独にはやってこないと言うことを忘れない。

- Misfortunes never come singly.
- It never rains, it pours.

- 弱り目に祟り目。
- 泣き面に蜂。
- 泣きっ面に蜂。

- Misfortunes never come singly.
- Misery loves company.
- It never rains but it pours.

- 不幸は重なるものだ。
- 泣きっ面に蜂。