1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Polish
  4. Survival

Translation of "Survival" in Polish

0.006 sec.

Examples of using "Survival" in a sentence and their polish translations:

And survival...

przetrwania...

Dynamic moving or static survival?

dynamiczne poruszanie się lub bierne przetrwanie.

Individual sacrifice ensures the colony's survival.

Wymaga poświęceń, by kolonia mogła przetrwać.

The company is struggling for survival.

Firma walczy o przetrwanie.

We can try what's called "static survival",

Możemy spróbować tak zwanego biernego przetrwania,

If you wanna try dynamic survival, tap "Right".

Jeśli wybierasz przetrwanie dynamiczne, stuknij „w prawo".

Our survival depends on finding drinking water soon.

- Nasze przeżycie zależy od tego, czy znajdziemy zaraz pitną wodę.
- To, czy przeżyjemy, zależy od szybkiego znalezienia wody do picia.

This young pride’s survival depends on its lead lioness.

Przetrwanie tego młodego stada zależy od przywódczyni.

But we can't start until you choose the survival strategy.

ale najpierw musisz dla nas wybrać strategię przetrwania.

But we can't start until you choose a survival strategy.

ale najpierw musisz dla nas wybrać strategię przetrwania.

Every few minutes, there will be an important survival decision.

Co kilka minut będziesz podejmować ważną decyzję.

This medicine will increase the survival rate of the patients.

To lekarstwo zwiększy przeżywalność chorych.

In Japan, another species is at the limit of its survival.

W Japonii inny gatunek jest na skraju przetrwania.

[Bear] Part of survival is knowing when not to take unnecessary risks.

Częścią przetrwania jest wiedza, kiedy nie warto ryzykować.

- What is the likelihood of survival?
- What is the likelihood of surviving?

Jakie jest prawdopodobieństwo przetrwania?

Great, there could be a lot of survival opportunities for us out there,

Świetnie! Możemy napotkać wiele możliwości przetrwania,

If you wanna try static survival, press "Left" and then the "Okay" button.

Jeśli chcesz spróbować przetrwania statycznego, naciśnij „w lewo”, a potem „OK”.

If you want to try dynamic survival, press "Right" and then the "Okay" button.

Jeśli wybierasz przetrwanie dynamiczne, naciśnij „w prawo", a potem „OK”.

That would’ve been a deliberate act in order to gain it's own security and survival.

To zamierzone działanie, żeby zapewnić sobie bezpieczeństwo i przetrwanie.

If you'd rather put your survival skills to the test in another part of the world,

Jeśli wolisz wykorzystać swoje umiejętności przetrwania w innej części świata,

Oh, I learned early on, in survival, never pass up the chance of a little protein hit.

Szybko się nauczyłem, że w sytuacji przetrwania nigdy nie należy przepuszczać szansy na trochę białka.

Baboons have a very complex system of relationships and communication, which is essential for their survival in the savannah.

Pawiany mają złożony układ stosunków wzajemnych i system komunikacji, co jest kluczowe dla przeżycia na sawannie.