1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Portuguese
  4. Judges

Translation of "Judges" in Portuguese

0.003 sec.

Examples of using "Judges" in a sentence and their portuguese translations:

They are both very competent judges.

Ambos são juízes muito competentes.

There are still judges in Berlin!

Ainda há juízes em Berlim!

The more one judges, the less one loves.

Quanto mais se julga, menos se ama.

Some were under the impression that the judges had not chosen wisely.

Alguns estão com a impressão de que os juízes não escolherem com sabedoria.

In the days when the judges judged, there was a famine in the land.

Durante o governo de um dos juízes, houve fome no país.

The judges could see no clear winner in the match and decided to declare it a draw.

Os árbitros não conseguiram determinar um vencedor para o jogo e decidiram declará-lo empatado.

A trial is a formal inquiry designed to prove and put upon record the blameless characters of judges, advocates and jurors.

Um julgamento é um inquérito formalmente destinado a provar e deixar registrado o caráter irreprochável de juízes, advogados e jurados.

Those more difficult jobs, especially in the quarries, were carried out by criminals sentenced by the judges, or by prisoners of war.

Esses trabalhos mais difíceis, especialmente nas pedreiras, eram executados por criminosos que os juízes condenavam, ou por prisioneiros de guerra.

Those clothe with awe / the Senate; there they choose the judges for the law. / These delve the port; the broad foundations there / they lay for theatres of ample space, / and columns, hewn from marble rocks, prepare, / tall ornaments, the future stage to grace.

Áreas elegem / da corte de justiça e do augusto senado. / Aqui se draga o porto, ali se assentam / profundos alicerces para um teatro, / ou se talham do mármore colunas / imensas destinadas a adornar / o magnífico palco projetado.