1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Portuguese
  4. Stoned

Translation of "Stoned" in Portuguese

0.004 sec.

Examples of using "Stoned" in a sentence and their portuguese translations:

- Tom's stoned.
- Tom is stoned.

Tom está chapado.

Tom's stoned.

Tom está chapado.

I'm not stoned.

- Eu não estou chapado.
- Não estou chapado.

- I know that Tom is stoned.
- I know Tom is stoned.

- Eu sei que o Tom está chapado.
- Sei que o Tom está chapado.

- Tom was stoned.
- Tom was high.

Tom estava chapado.

I wonder if Tom is stoned.

- Eu me pergunto se Tom está drogado.
- Me pergunto se Tom está drogado.

How horrible! They stoned the man to death.

Que horrível! Eles apedrejaram o homem até à morte.

If he assault a bondman or bondwoman, he shall give thirty sicles of silver to their master, and the ox shall be stoned.

Se um boi chifrar um escravo ou uma escrava, o proprietário do animal terá de pagar trezentas e sessenta gramas de prata ao dono do escravo ou da escrava, e o boi será morto a pedradas.

If an ox gore a man or a woman, and they die, he shall be stoned: and his flesh shall not be eaten, but the owner of the ox shall be quit.

Se um boi matar a chifradas um homem ou uma mulher, será apedrejado e não se lhe comerá a carne; o dono do boi, porém, será inocentado.

No hands shall touch him, but he shall be stoned to death, or he shall be shot through with arrows: whether it be beast, or man, he shall not live. When the trumpet shall begin to sound, then let them go up into the mount.

Ninguém deverá tocar no infrator; ele será morto a pedradas ou com flechas. Isso deverá ser feito tanto com pessoas como com animais. Só quando soar a trombeta é que o povo poderá subir ao monte.

But if the ox was wont to push with his horn yesterday, and the day before, and they warned his master, and he did not shut him up, and he shall kill a man or a woman: then the ox shall be stoned, and his owner also shall be put to death.

Porém, se o boi tinha o costume de chifrar as pessoas, e o seu dono sabia disso e não o prendeu, e o boi matar algum homem ou alguma mulher, o boi será morto a pedradas. E o seu dono também será morto.