1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Portuguese
  4. We’re

Translation of "We’re" in Portuguese

0.003 sec.

Examples of using "We’re" in a sentence and their portuguese translations:

We’re all huge nerds.

A gente é um bando de nerds.

We’re not only fighting hunger, but we’re actually slowing global warming.

então não estamos apenas lutando contra a fome, mas estamos na verdade, diminuindo o lixo, o EFEITO ESTUFA e o AQUECIMENTO GLOBAL

This is what we’re used to.

É com isso que estamos acostumados.

And the truth is… we’re not surprised.

E a verdade... é que não estamos surpreendidos.

Now we’re in the refugee camp, is what they’re calling it.

Agora estamos no campo de refugiados, que é como eles são chamando.

The more parking we have, the more we’re able to drive.

Quanto mais vagas, mais você pode dirigir seu carro.

We’re talking about one of the largest merchandise exporting countries in the world.

Estamos falando de um país que é um dos maiores exportadores de mercadorias do mundo

Listen to this… we’re not talking about 1 or 5, but 90 billion dollars.

Ouçam... não estamos a falar nem de 1 nem de 5 mas de 90 Biliões de dolares.

- Can you believe we are in Cheboksary‽
- Can you believe it? We’re in Cheboksary!

Você acredita? Nós estamos em Cheboksary!

They bought a house last year in the place where we’re going on vacation.

No ano passado eles compraram uma casa no lugar onde passaremos as férias.

Ally, and we’re not talking about Cuba, or Russia or any other country, but about

aliado, e não estamod a falar de Cuba ou da Russia ou de qualquer outro país, mas sim

We’re talking about a huge amount of resources, almost 20% of all known world reserves.

Estamos a falar de um imenso volume de recursos, cerca de 20% de todas as reservas mundiais conhecidas.