1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Russian
  4. Notified

Translation of "Notified" in Russian

0.012 sec.

Examples of using "Notified" in a sentence and their russian translations:

Who notified Tom?

Кто сообщил Тому?

Who notified you?

- Кто тебе сообщил?
- Кто Вам сообщил?
- Кто тебя известил?
- Кто Вас известил?

Who notified them?

- Кто их известил?
- Кто им сообщил?

Tom has been notified.

Тома известили.

Tom should be notified.

- Тома надо известить.
- Надо сообщить Тому.

Why wasn't I notified?

- Почему меня не известили?
- Почему мне не сообщили?
- Почему меня не поставили в известность?

She notified the police.

Она уведомила полицию.

You should've notified us.

- Вам следовало нам сообщить.
- Вам следовало нас проинформировать.

- I thought you'd been notified.
- I thought that you'd been notified.

- Я думал, тебе сообщили.
- Я думал, вам сообщили.

Has Tom's family been notified?

Семье Тома сообщили?

Have the police been notified?

Полиции сообщили?

Tom immediately notified the police.

Том сразу сообщил в полицию.

Tom needs to be notified.

- Нужно сообщить Тому.
- Нужно известить Тома.
- Нужно уведомить Тома.

Tom has already been notified.

- Тому уже сообщили.
- Тома уже известили.

- I thought Tom had been notified.
- I thought that Tom had been notified.

Я думал, Тому сообщили.

You'll be notified in due course.

Вас известят своевременно.

The police haven't notified Tom yet.

- Полиция ещё не оповестила Тома.
- Полиция ещё не сообщила Тому.

notified when your release comes out.

уведомляется о выходе вашего выпуска.

I was notified immediately of Tom's arrival.

Меня сразу известили о прибытии Тома.

Neither Tom nor Mary has been notified.

Ни Тому, ни Мэри не сообщили.

He notified the police of the traffic accident.

Он сообщил в полицию о ДТП.

If that happens, you'll be the first to be notified.

Если это случится, тебе первому сообщат.

We have not been notified about their change of address.

Нам не сообщили, что у них изменился адрес.

- Tom needs to be informed.
- Tom needs to be notified.

- Нужно сообщить Тому.
- Нужно известить Тома.

The police will release the victim's name after they have notified his next of kin.

Полиция раскроет имя жертвы после того, как известит ближайших родственников.