1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Russian
  4. Shoved

Translation of "Shoved" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "Shoved" in a sentence and their russian translations:

I shoved her.

Я толкнул её.

The man shoved her aside.

Мужчина оттолкнул её в сторону.

Tom angrily shoved Mary away.

Том сердито оттолкнул Мэри.

Tom shoved Mary into the pool.

Том столкнул Мэри в бассейн.

Tom shoved Mary toward the door.

Том толкнул Мэри к двери.

Tom shoved Mary into the car.

Том запихнул Мэри в машину.

- I shoved Tom.
- I pushed Tom.

Я толкнул Тома.

Tom shoved Mary off the pier.

Том столкнул Мэри с пирса.

He shoved the letter into his pocket.

Он сунул письмо в карман.

Tom shoved Mary off the diving board.

Том столкнул Мэри с трамплина для прыжков в воду.

Tom shoved his books into his backpack.

Том затолкал книги в рюкзак.

Tom shoved his hands in his pockets.

Том засунул руки в карманы.

He shoved his hands in his pockets.

Он запихал руки в карманы.

Sami shoved the bottle into Layla's vagina.

Сами запихал бутылку во влагалище Лайлы.

- Tom shoved Mary against the wall.
- Tom pushed Mary against the wall.
- Tom shoved Mary up against the wall.

Том толкнул Мэри к стене.

- Tom shoved the door open.
- Tom pushed the gate open.

Том толчком открыл дверь.

Tom shoved his sunglasses to the top of his head.

Том натянул солнечные очки на голову.

Tom was handcuffed and shoved into the back of the police car.

На Тома надели наручники и затолкали в полицейскую машину.

- Tom shoved Mary toward the door.
- Tom pushed Mary toward the door.

Том толкнул Мэри к двери.

- I thrust my hand into my pocket.
- I shoved my hands into my pockets.

- Я сунул руки в карманы.
- Я засунул руки в карманы.

Because he received no answer, he started running and shoved the ghost down the stairs, so that it rolled down ten steps and then remained motionless lying in the corner.

Так как он не получил ответа, он с разбегу толкнул призрака с лестницы так, что тот кубарем скатился по десяти ступеням вниз и безжизненно остался лежать в углу.