1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Spanish
  4. Austrians

Translation of "Austrians" in Spanish

0.007 sec.

Examples of using "Austrians" in a sentence and their spanish translations:

The Austrians at Hohenlinden.

los austriacos en Hohenlinden.

To attack the Austrians in Italy.

para atacar a los austriacos en Italia.

Victories over the Austrians  at Castiglione... and Arcole.

de Napoleón sobre los austriacos en Castiglione ... y Arcole.

He led a series of daring  operations against the Austrians,  

Dirigió una serie de operaciones audaces contra los austriacos,

The Austrians, proclaiming a war for  Italian freedom and independence.

los austriacos, proclamando una guerra por la libertad y la independencia de Italia.

General Dumouriez, defecting to the  Austrians – though he was not successful.

general Dumouriez, desertase a los austriacos, aunque no tuvo éxito.

Time to cross the Alps, and defeat the Austrians at Marengo.

tiempo para cruzar los Alpes y derrotar a los austriacos en Marengo.

The Austrians were waiting for them, at the Battle of Wagram.

Los austríacos los estaban esperando en la batalla de Wagram.

And helped Napoleon to win a  decisive victory over the Austrians.

y ayudó a Napoleón a obtener una victoria decisiva sobre los austriacos.

Austrians. But reckless over-enthusiasm  nearly led to disaster at Znaim.  

austriacos en retirada . Pero el exceso de entusiasmo imprudente casi llevó al desastre en Znaim.

Quick victories over the Austrians, that  culminated in the Battle of Eggmühl.

rápidas victorias sobre los austriacos que culminaron en la Batalla de Eggmühl.

With the British and Austrians closing  in, Murat became a hunted fugitive.  

Con los británicos y los austriacos acercándose, Murat se convirtió en un fugitivo perseguido.

Like the Austrians, they came under devastating  friendly fire, panicked, and routed.

como los austriacos, cayeron bajo un fuego amigo devastador, entraron en pánico y fueron derrotados.

During the advance against the Austrians, Jomini encouraged Ney to ignore orders from

Durante el avance contra los austriacos, Jomini animó a Ney a ignorar las órdenes del

Battalion, and led it with success against the Austrians on the Piedmontese front.

batallón y lo dirigió con éxito contra los austriacos en el frente piamontés.

His troops were in heavy fighting with  the Austrians – but dressed in white,  

sus tropas estaban en una dura lucha con los austriacos, pero vestidos de blanco,

Were held up, as the Austrians floated obstacles  downriver to smash the fragile bridges.

se retrasaron, mientras los austríacos lanzaban obstáculos río abajo para romper los frágiles puentes.

With Masséna besieged by the Austrians in Genoa, the defence of southern France fell

Con Masséna asediada por los austriacos en Génova, la defensa del sur de Francia cayó

In a brilliant independent campaign, he held the Austrians near Nice, then chased them

En una brillante campaña independiente, mantuvo a los austriacos cerca de Niza, luego los persiguió

Macdonald and Eugène worked well together, driving back the Austrians, and by an awesome

Macdonald y Eugène trabajaron bien juntos, haciendo retroceder a los austríacos y, mediante una asombrosa

Napoleon expected the Austrians to retreat once more, and that he’d only face a rearguard.

Napoleon expected the Austrians to retreat once more, and that he'd only face a rearguard.

After occupying Vienna, Napoleon ordered his army  to cross the Danube, in pursuit of the Austrians.

Después de ocupar Viena, Napoleón ordenó a su ejército que cruzara el Danubio en persecución de los austriacos.

Following Napoleon’s victory over the Austrians  at Ulm in 1805, Mortier and his new Eighth Corps  

Tras la victoria de Napoleón sobre los austriacos en Ulm en 1805, Mortier y su nuevo Octavo Cuerpo

He won an impressive victory over the Austrians at Loano in 1795, and when the Army of Italy’s

Obtuvo una impresionante victoria sobre los austriacos en Loano en 1795, y cuando el comandante

- Austrian and Swiss people eat a lot of sweets.
- Austrians and Swiss people eat a lot of sweets.

Los austríacos y los suizos comen mucho dulce.

The next year he was back on the Rhine, and won a  brilliant victory over the Austrians at Biberach.  

Al año siguiente estaba de vuelta en el Rin y obtuvo una brillante victoria sobre los austriacos en Biberach.