1. Home
  2. Translation in context
  3. Finnish-Hungarian
  4. Vaivaa

Translation of "Vaivaa" in Hungarian

0.003 sec.

Examples of using "Vaivaa" in a sentence and their hungarian translations:

Mikä sinua vaivaa?

- Mi a problémájuk?
- Mi a problémátok?
- Mi a problémája?
- Mi a problémád?

Miksi se vaivaa sinua?

- Miért zavar ez?
- Miért zavar ez téged?

Se ei maksa vaivaa.

Nem éri meg a fáradságot.

Tomilla oli vaivaa tilanteen selvittämisessä.

Tomnak gondjai voltak a helyzet megoldásával.

En halua aiheuttaa vaivaa enää kenellekään.

Nem akarok a továbbiakban senkinek sem problémát okozni.

- Mikä sinua vaivaa?
- Mikä vika sinussa on?

- Mi a bajod?
- Mi bajod van?

- Jokin vaivaa Tomia.
- Tomilla on jokin vialla.

Valami nem stimmel Tommal.

- Se ei maksa vaivaa.
- Se ei ole vaivan arvoista

- Nem érdemes erőlködni.
- Nem éri meg az erőfeszítéseket.

- Siitä ei koidu vaivaa, Tom.
- Se ei ole ongelma, Tom.

Tom, ez nem probléma.

- Mikä siinä on vialla?
- Mikä sillä on vialla?
- Mikä sitä vaivaa?

Mi a baj vele?

- Se ei ole puhumisen arvoinen asia.
- Siitä ei näe vaivaa keskustella.

Nem érdemes erről vitatkozni.

- Mikä vittu sussa on oikeen vialla?
- Mikä piru sinua vaivaa?
- Helvettikö sua riivaa?

Mi a fasz van veled?