1. Home
  2. Translation in context
  3. Finnish-Italian
  4. Tuntemaan

Translation of "Tuntemaan" in Italian

0.007 sec.

Examples of using "Tuntemaan" in a sentence and their italian translations:

Se opetti minut tuntemaan,

Mi ha insegnato era sentire...

Haluaisin päästä tuntemaan Tomin.

- Vorrei conoscere Tom.
- Io vorrei conoscere Tom.
- Mi piacerebbe conoscere Tom.
- A me piacerebbe conoscere Tom.

Opin tuntemaan hänet, kun olin opiskelija.

- L'ho conosciuto quand'ero uno studente.
- Io l'ho conosciuto quand'ero uno studente.
- L'ho conosciuto quand'ero una studentessa.
- Io l'ho conosciuto quand'ero una studentessa.

Mitä nämä kaksi puhetapaa saivat teidät tuntemaan?

Come vi hanno fatto sentire questi modi di parlare?

Siellä näkee hienovaraiset erot. Silloin oppii tuntemaan luonnon.

Ma è allora che vedi le sottili differenze. Ed è allora che conosci la natura.

Kävin siellä joka päivä, jotta opin tuntemaan sen ympäristön.

Ho dovuto immergermi ogni giorno per conoscere meglio il suo ambiente.

Naiset pitävät miehistä, jotka saavat heidät tuntemaan itsensä erityisiksi.

Alle donne piacciono gli uomini che le fanno sentire speciali.

- Se sai minut tuntemaan oloni huonoksi.
- Se aiheutti minulle pahan olon.

- Mi ha fatto sentire male.
- Mi fece sentire male.