1. Home
  2. Translation in context
  3. Finnish-Portuguese
  4. ”esimerkiksi”

Translation of "”esimerkiksi”" in Portuguese

0.003 sec.

Examples of using "”esimerkiksi”" in a sentence and their portuguese translations:

Esimerkiksi tätä puuta.

mesmo para uma árvore como esta,

Otetaan Englanti esimerkiksi.

Tome a Inglaterra como exemplo.

”Tatoeba” tarkoittaa japaniksi ”esimerkiksi”.

"Tatoeba" significa "por exemplo" em japonês.

Jos katsomme ympärillemme, esimerkiksi tällaista puuta,

Mas se olharmos à volta, mesmo numa árvore como esta,

Jos tiedät, että jotain epämiellyttävää tapahtuu, esimerkiksi että menet hammaslääkäriin tai Ranskaan, niin se ei ole hyvä.

- Se você sabe que algo desagradável vai acontecer, que você vai ir ao dentista por exemplo, ou à França, então isso não é bom.
- Quando sabes que algo desagradável está para acontecer, por exemplo, tens de ir ao dentista ou à França, isso deixa-te mal.

- Esimerkiksi Suomessa ja Norjassa sataa paljon lunta talvisin.
- Sellaisissa maissa, kuten Norja ja Suomi, on paljon lunta talvisin.

Em países como a Noruega e a Finlândia, há muita neve no inverno.

Napoleon muistetaan hänen perustamastaan Ranskan siviililaista, joka vaikutti suuresti muiden maiden oikeusjärjestelmiin. Esimerkiksi Yhdysvalloissa Louisianan osavaltion oikeusjärjestelmä pohjautuu Ranskan siviililakiin.

Napoleão é celebrado por haver instituído na França o Código Napoleônico, que teria grande influência nos sistemas jurídicos de outros países. Nos Estados Unidos, por exemplo, o sistema jurídico do estado da Louisiana é baseado no Código Napoleônico.