Translation of "Établir" in Arabic

0.005 sec.

Examples of using "Établir" in a sentence and their arabic translations:

Vous engagerez-vous à établir des relations ?

هل ستلتزم ببناء العلاقات؟

J'ai commencé à établir mes propres jalons

لذا بدأت أضع معالمي الخاصة

Établir définitivement le nombre d'esclaves au Royaume-Uni

إن تحديد عدد العبيد في المملكة المتحدة

Mais utilisez-les pour obtenir et établir des pistes.

بدلًا من ذلك، استخدمها للوصول وتحديد الأشخاص المحتملين

Cela m'a aidée à établir du soutien et une communauté

يساعدني على بناء دعم ومجتمع

La prochaine étape pour établir des rassemblements courants pleins de sens

الخطوة الثانية لبناء تجمّعات يومية مُفعَمة بالمعنى

Et c'est ce genre de pont social que la culture arrive à établir

وهذا النوع من السد الاجتماعي الذي تصنعه الثقافة

Je devrais réfléchir à comment les aider à établir un partenariat avec nous

ويمكنني أن أفكر بطرق تساعدهما على مشاركتنا

Autre moitié pour établir une ville autosuffisante sur Mars dans le but de

الاخر لانشاء مدينةٍ مكتفيةٍ ذاتياً على المري وذلك بهدف

Il avait maintenant gagné un allié précieux et fut accueilli favorablement pour établir une base

ربح حليفا مهما وتم الترحيب به لتأسيس قاعدة

Il devait établir une base où son armée pourrait hiverner et profiter le butin de ses raids.

كان بحاجة إلى إنشاء قاعدة حيث يمكن لجيشه قضاء الشتاء والاستمتاع بغنائم غاراتهم.

Ne commettez pas d'erreur : Nous ne voulons pas garder nos troupes en Afghanistan. Nous ne cherchons pas à y établir de bases militaires.

ولا بد أن تكونوا على علم بأننا لا نريد من جيشنا أن يبقى في أفغانستان ولا نسعى لإقامة قواعد عسكرية هناك