1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Arabic
  4. Fonte

Translation of "Fonte" in Arabic

0.004 sec.

Examples of using "Fonte" in a sentence and their arabic translations:

Formés par la fonte des glaciers –

الان هذه البحيرات تتكون عند ذوبان الجليد.

Appelée « impulsion de fonte 1B » par les géologues.

وقد سمَّى الجيولوجيون تلك الفترة ب "نبضة الماء الذائب 1ب".

Des environnements sans oxygène. De plus, la fonte du pergélisol

الخالية من الاكسجين. كما يتسبب ذوبان الجليد السرمدي باطلاق

Taux de fonte de la glace dans l'Arctique et l'Antarctique

وتيرة ذوبان الجليد بالقطب الشمالي والقارة القطبية

La meilleure explication est que l'inondation née de la fonte des glaces,

التفسير الأفضل هو تَدفُّق فيضانات من الماء الجليدي الذائب

La date précise donnée par la géologie moderne pour l'impulsion de fonte 1B

وفقاً للجيولوجيا الحديثة فهذا هو نفس تاريخ حدوث "نبضة الماء الذائب 1ب"

Selon le chiffre attendu, en cas de fonte complète de la glace polaire?

بحسب الرقم المتوقع في حال الذوبان الكامل لجليد القطبين?

, la fonte totale élèvera le niveau d'eau des mers et des océans d'environ

ان مجموع الذوبان سيرفع مستوى المياه في البحار والمحيطات نحو

fonte des calottes glaciaires tout en évitant de brûler des combustibles fossiles de

ذوبان الصفائح الجليدية مع الابتعاد عن حرق الوقود الاحفوري

Réchauffement climatique ne sera pas plus clément. La fonte des neiges et la montée des

الاحتباس الحراري اكثر رحمة. اذ ان ذوبان الثلوج وارتفاع مستويات

Selon des études des Nations Unies, la fonte de la neige arctique a moins d'

بحسب دراسات الامم المتحدة فان ذوبان ثلوج القطب الشمالي اقل

Impact sur la vie humaine que l'effet de la fonte de la neige antarctique. Cependant

تأثيراً على حياة البشر من تأثير ذوبان ثلوج القطب الجنوبي. الا

Est-ce une coïncidence s'il y a 11 600 ans, la date de l'impulsion de fonte 1B

هل هو محض صدفة أن تاريخ تلك الفترة، فترة "نبضة الماء الذائب 1ب"،

Alors que l'eau de mer va ramper à cause de la fonte de la glace des pôles pour détruire les

عندما ستزحف مياه البحر جراء ذوبان جليد القطبين لتقضي على