1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Arabic
  4. Sophie

Translation of "Sophie" in Arabic

0.004 sec.

Examples of using "Sophie" in a sentence and their arabic translations:

Sophie était gourmande.

- كانت صوفيا شرهة.
- كانت صوفيا أكولة.

Sainte-Sophie, actuellement située, est la 3e Sainte-Sophie.

آيا صوفيا ، الموجودة حاليًا ، هي آيا صوفيا الثالثة.

3. Le dôme de Sainte-Sophie, la Sainte-Sophie d'aujourd'hui

3. قبة آيا صوفيا ، آيا صوفيا اليوم

Considérant réellement Sainte-Sophie

النظر في الواقع آيا صوفيا

Ces lampes sont toujours à Sainte-Sophie

هذه المصابيح لا تزال في آيا صوفيا

Arrêtez de discuter de Sainte-Sophie dès maintenant

توقف عن مناقشة آيا صوفيا الآن

Nous avons fait de Sainte-Sophie une mosquée

لقد جعلنا آيا صوفيا مسجدًا

Dernière minute! Ils ont transformé Sainte-Sophie en église.

الدقيقة الأخيرة! حولوا آيا صوفيا إلى كنيسة.

Quelle que soit Sainte-Sophie. Mais d'abord, soyons calmes

مهما كانت آيا صوفيا. ولكن أولاً ، لنكن هادئين

Est-ce mal de construire la mosquée Sainte-Sophie?

هل من الخطأ بناء مسجد آيا صوفيا؟

L'une des raisons était d'empêcher les attaques contre Sainte-Sophie.

أحد الأسباب كان منع الهجمات على آيا صوفيا.

Actuellement Sainte-Sophie est la 4ème plus grande cathédrale du monde

آيا صوفيا هي رابع أكبر كاتدرائية في العالم

On peut dire que Sainte-Sophie est presque recouverte de marbre.

يمكننا القول أن آيا صوفيا مغطاة بالرخام تقريبًا.

Qui est aussi le symbole de la conquête de Sainte-Sophie

وهو أيضا رمز الفتح هذا آيا صوفيا

Ou est-ce vraiment le désir de prier à Sainte-Sophie?

أم أنها حقًا الرغبة في الصلاة في آيا صوفيا؟

Sainte-Sophie, qui a été utilisée comme musée pendant près de 90 ans

آيا صوفيا ، الذي استخدم كمتحف لما يقرب من 90 عامًا

Nous pouvons trouver les ruines de la 2ème Sainte-Sophie dans les fouilles archéologiques

يمكننا العثور على أنقاض آيا صوفيا الثانية في الحفريات الأثرية

De plus, la mosquée Sainte-Sophie a été construite il y a quelques mois.

علاوة على ذلك ، اقتراح بناء مسجد آيا صوفيا قبل بضعة أشهر

Immédiatement un minaret a été construit et Sainte-Sophie a été immédiatement ouverte au culte

على الفور بنيت مئذنة وافتتح آيا صوفيا على الفور للعبادة

Qu'est-ce que la Kaaba pour les musulmans, Sainte-Sophie pour les chrétiens peut être dite presque

ما هو الكعبة للمسلمين ، آيا صوفيا للمسيحيين يمكن أن يقال تقريبًا

Considérée comme l'une des structures les plus importantes au monde, Sainte-Sophie fait toujours l'objet de débats.

تعتبر آيا صوفيا ، التي تعتبر واحدة من أهم الهياكل في العالم ، موضوع نقاش.

Dans les années suivantes, Sainte-Sophie a été élargie dans une large mesure en ajoutant des minarets et des tombes.

في السنوات التالية ، تم توسيع آيا صوفيا إلى حد كبير بإضافة المآذن والمقابر.

Puisqu'il n'y avait pas de mosquée en 1453 et également transformée en mosquée pour un spectacle de pouvoir, Sainte-Sophie

نظرًا لعدم وجود مسجد في عام 1453 وتحويله أيضًا إلى مسجد لعرض القوة ، آيا صوفيا