1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Arabic
  4. Symboles

Translation of "Symboles" in Arabic

0.005 sec.

Examples of using "Symboles" in a sentence and their arabic translations:

Boum, boum, boum, les symboles.

واحدة فواحدة فواحدة ثم رمز الورقة.

Certains symboles ont des points communs étranges.

ولبعض الرموز أوجهُ تشابهٍ غريبة.

Je passais en revue les symboles classiques :

وبحثتُ في الرموز التقليدية القديمة،

Nos symboles d'avertissement devront changer avec nous.

رموز التحذير لدينا سوف معنا.

Ces symboles ont relié les gens partageant les mêmes croyances

ربطت هذه الرموز الأشخاص من ذوي التفكير المماثل،

Comme nos symboles religieux créé il y a des milliers d'années,

مثلما صيغت رموزنا الدينية قبل آلاف السنين،

Ce symbole, le "Jolly Roger", était à un moment un des symboles les plus craint.

كان هذا الرمز الذي يسمي ب جولي روجر واحد من اكثر الرموز المخيفة في العالم

Ils ont montré un ensemble de 24 symboles à 300 personnes de 25 villes américaines.

قاموا بعرض مجموعة من 24 رمز الى 300 شخص من 25 مدينة امريكية.

Il est facile d'oublier combien d'heures de travail en communication visuelle ces symboles ont nécessité.

من السهل الغفل عن كمية التواصل البصري التى تقوم به هذه الرموز

Il devait aussi être unique et sans ambiguïté, pour ne pas être confondu avec des symboles utilisés

وايضا يجب ان تكون فريدة و واضحة, حتى لا يحصل تشويش بينها وبين الرموز الاخرى المستخدمة

Il y avait 6 nouveaux marqueurs de risques biologiques, et 18 symboles communs - des choses comme M.

كان هنالك 6 علامات الخطر البيولوجي تم تصميمها حدثيا, و 18 رموز شائعة اشياء ك سيد

Et cela soulève la question: le sens de ces symboles pourrait- il résister à l'épreuve du temps?

وهذا يثير السؤال: هل يمكن ان يصمد معنى هذه الرموز مع مرور الزمن؟

Une semaine plus tard, les mêmes participants ont vu à nouveau les 24 symboles originaux, plus 36 autres.

بعد اسبوع, تم عرض 24 الرموز الاصلية زائدا 36 اخرى, لنفس المشاركين القداماء