1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Dutch
  4. Ouvrit

Translation of "Ouvrit" in Dutch

0.006 sec.

Examples of using "Ouvrit" in a sentence and their dutch translations:

Elle ouvrit les yeux.

Ze deed haar ogen open.

Elle ouvrit la porte.

Ze trok de deur open.

Tom ouvrit la bouche.

Tom opende zijn mond.

Elle ouvrit vite la lettre.

Snel opende ze de brief.

Il ouvrit grand sa bouche.

Hij deed zijn mond wijd open.

La fille ouvrit son parapluie.

Het meisje opende haar paraplu.

Le cœur battant, elle ouvrit la porte.

Met kloppend hart opende zij de deur.

- Vite, elle ouvrit la lettre.
- Elle ouvrit vite la lettre.
- Elle a ouvert la lettre rapidement.
- Elle ouvrit la lettre en hâte.
- Elle a ouvert la lettre en hâte.

Snel opende ze de brief.

Dès qu’il fut seul, il ouvrit la lettre.

Zodra hij alleen was, opende hij de brief.

- Il ouvrit la porte.
- Il a ouvert la porte.

Hij trok de deur open.

- Elle a ouvert la porte.
- Elle ouvrit la porte.

- Ze trok de deur open.
- Ze deed de deur open.
- Zij opende de deur.

- Tom a ouvert le coffre-fort.
- Tom ouvrit le coffre-fort.

Tom opende de kluis.

Lorsqu'un assassin ouvrit le feu avec un fusil artisanal à plusieurs canons:

toen een huurmoordenaar het vuur opende met een zelfgemaakt geweer met meerdere loop:

L'enfant ouvrit la fenêtre, bien que sa mère le lui eût défendu.

De jongen opende het venster, hoewel zijn moeder het hem verboden had.

- Tom ouvrit une fenêtre.
- Tom ouvrait une fenêtre.
- Tom a ouvert une fenêtre.

Tom opende een raam.

- Il ouvrit la porte.
- Il a ouvert la porte.
- Il ouvrait la porte.

- Hij deed de deur open.
- Hij opende de deur.

- Elle a ouvert la porte.
- Elle ouvrit la porte.
- Elle ouvrait la porte.

- Ze trok de deur open.
- Ze deed de deur open.
- Zij opende de deur.

- Elle lui tendit sa veste puis ouvrit la porte et lui demanda de partir.
- Elle lui a tendu sa veste puis a ouvert la porte et lui a demandé de partir.

Ze gaf hem zijn jasje, opende vervolgens de deur en vroeg hem te vertrekken.