Translation of "éveillés" in English

You were woken up.

Do you have lucid dreams?

They're suddenly alive, and awake,

We've got to stay awake.

You need to stay awake.

I just like to daydream.

I'm daydreaming.

Do you have lucid dreams?

Do you have lucid dreams?

They're awake.

It's a wonder they're still awake.

- We have been up all night.
- We've been up all night.

Stress and anxiety keeps us awake sometimes,

Every night they stay up until 1 a.m.

I have lucid dreams.

I didn't know you were awake.

We sat up half the night just talking.

We were roused at daybreak by the whistle of a train.

You were woken up.

but, unless they were turned on in your mother's womb,

I didn't realize you were awake.

You were woken up.

Millions of spiritual creatures walk the earth unseen, both when we wake, and when we sleep.

We were roused at daybreak by the whistle of a train.

You need to stay awake.

I didn't realize you were awake.

- I didn't know you were awake.
- I didn't know that you were awake.

- I didn't realize you were awake.
- I didn't realize that you were awake.

There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage, or pay their doctor's bills, or save enough for their child's college education.