Translation of "Conçus" in English

0.004 sec.

Examples of using "Conçus" in a sentence and their english translations:

Nous sommes biologiquement conçus ainsi.

Biologically, it's how we're designed.

Conçus pour soigner ces mêmes symptômes.

that are designed to treat these very symptoms.

Beaucoup ont été conçus eux-mêmes.

many of which they have designed themselves.

Conçus individuellement sur 1 600 mètres carrés .

on 1,600 square meters .

Mobilier et mobilier spécialement conçus par les architectes.

Furniture and furnishings specially designed by the architects.

Un grand nombre d'enfants ont dû être conçus.

A great many children had to be conceived.

Certes, nous sommes conçus pour avoir besoin de sommeil

is that we're hardwired to need sleep,

Car tous les hommes sont conçus pour distinguer les récurrences.

Because all human beings are wired to see patterns.

Nous avons créé des observatoires conçus spécialement pour les chercher.

We built observatories specifically designed to look for them.

Mais nous sommes aussi conçus pour être en carence de sommeil

but we're also hardwired to be sleep-deprived at a moment's notice

Leur destin avait été scellé avant même qu'ils ne soient conçus.

Their fate had been sealed for them before they were even conceived.

Les programmes de test sont conçus pour aider les agriculteurs à

Test programs are designed to help farmers

Tous ses projets soigneusement conçus commencèrent à s'effondrer un à un.

All her carefully made plans began to unravel one by one.

La plupart des ustensiles, tels que les ouvre-boîtes et les ciseaux sont conçus pour les droitiers.

Most utensils, such as can openers and scissors, are made for right-handers.