1. Home
  2. Translation in context
  3. French-English
  4. Enfantins

Translation of "Enfantins" in English

0.005 sec.

Examples of using "Enfantins" in a sentence and their english translations:

Habituellement, ces arrangements enfantins vont beaucoup.

Usually these childish arrangements go a lot.

Avec une admiration et un émerveillement presque enfantins.

with the sense of like child-like admiration and wonder.

" Et toi, pour cette nuit, quittant tes traits divins, / enfant ainsi que lui, prends ses traits enfantins ; / et lorsque, dans le feu d'une fête brillante, / qu'échauffera du vin la vapeur enivrante, / Didon va t'imprimer des baisers pleins d'ardeur, / mon fils, glisse en secret ton poison dans son cœur. "

"Take thou his likeness, only for a night, / and wear the boyish features that are thine; / and when the queen, in rapture of delight, / amid the royal banquet and the wine, / shall lock thee in her arms, and press her lips to thine, / then steal into her bosom, and inspire / through all her veins with unsuspected sleight / the poisoned sting of passion and desire."