1. Home
  2. Translation in context
  3. French-English
  4. Pareilles

Translation of "Pareilles" in English

0.019 sec.

Examples of using "Pareilles" in a sentence and their english translations:

Ces maisons sont toutes pareilles.

Those houses are all alike.

- Nous sommes pareils.
- Nous sommes pareilles.

We're the same.

Ces deux-là sont exactement pareilles.

Those two are exactly alike.

Les choses ne seraient plus jamais pareilles.

Things would never be the same.

- Vous êtes tous pareils.
- Vous êtes toutes pareilles.

You're all the same.

Pourquoi dites-vous des choses pareilles aux gens ?

Why are you telling people such things?

- Les choses n'ont simplement plus été pareilles depuis que tu es parti.
- Les choses n'ont simplement plus été pareilles depuis que tu es partie.
- Les choses n'ont simplement plus été pareilles depuis que vous êtes parti.
- Les choses n'ont simplement plus été pareilles depuis que vous êtes partis.
- Les choses n'ont simplement plus été pareilles depuis que vous êtes partie.
- Les choses n'ont simplement plus été pareilles depuis que vous êtes parties.

Things just haven't been the same since you left.

Ces chemises sont pareilles. Elles sont de la même taille.

These shirts are the same. They are the same size.

Il était bête de perdre son argent pour de pareilles broutilles.

It was foolish of him to waste his money on such trifles.

- Ces deux-là sont exactement pareils.
- Ces deux-là sont exactement pareilles.

Those two are exactly alike.

- Tes lèvres sont comme des roses.
- Vos lèvres sont comme des roses.
- Vos lèvres sont pareilles aux roses.

Your lips are like roses.