1. Home
  2. Translation in context
  3. French-English
  4. Remarcher

Translation of "Remarcher" in English

0.005 sec.

Examples of using "Remarcher" in a sentence and their english translations:

Je voulais remarcher.

I wanted to walk again.

Cette image où je me voyais remarcher.

the image of me walking again.

Je ne pense pas que tu pourras remarcher.

I don’t think you'll be able to walk again.

Tu ne pourras peut-être plus jamais remarcher.

You may never be able to walk again.

Je ne pensais pas : « Ah tiens, aujourd'hui, je vais remarcher », non.

I didn’t think, "Ah today, I’ll walk again”, no.

Gaëlle me ramène donc un déambulateur avec lequel j'essaie de remarcher.

So Gaëlle bring me a walker with which I try to walk again.

Mais tous les matins, je me levais pour une seule chose : remarcher.

But one thing obsessed me every morning: get out of bed to learn to walk again.

- Tu ne pourras peut-être plus jamais remarcher.
- Vous ne serez peut-être plus jamais en mesure de marcher à nouveau.

You may never be able to walk again.