Translation of "Rendrait" in English

0.003 sec.

Examples of using "Rendrait" in a sentence and their english translations:

- Cela vous rendrait-il heureux ?
- Cela vous rendrait-il heureuse ?
- Cela vous rendrait-il heureuses ?
- Cela te rendrait-il heureux ?
- Cela te rendrait-il heureuse ?

Would that make you happy?

- Je sais que ça te rendrait heureux.
- Je sais que ça te rendrait heureuse.
- Je sais que ça vous rendrait heureux.
- Je sais que ça vous rendrait heureuse.
- Je sais que cela vous rendrait heureuse.

- I know that would make you happy.
- I know that that would make you happy.

- Je sais que ça me rendrait heureux.
- Je sais que ça me rendrait heureuse.

- I know that would make me happy.
- I know that that would make me happy.

Personne ne se rendrait compte du changement.

notice the change.

- Rien ne me rendrait plus heureux que de vous voir heureux.
- Rien ne me rendrait plus heureuse que de te voir heureux.
- Rien ne me rendrait plus heureux que de te voir heureuse.
- Rien ne me rendrait plus heureux que de te voir heureux.
- Rien ne me rendrait plus heureux que de vous voir heureuse.
- Rien ne me rendrait plus heureux que de vous voir heureuses.
- Rien ne me rendrait plus heureuse que de vous voir heureuses.
- Rien ne me rendrait plus heureuse que de vous voir heureuse.
- Rien ne me rendrait plus heureuse que de vous voir heureux.
- Rien ne me rendrait plus heureuse que de te voir heureuse.

Nothing would make me happier than to see you happy.

D'un autre côté, cela nous rendrait un peu fous

On the other hand, it would drive us a little crazy

- Rien ne me rendrait plus heureuse que de te voir heureux.
- Rien ne me rendrait plus heureux que de vous voir heureuse.
- Rien ne me rendrait plus heureuse que de te voir heureuse.

Nothing would make me happier than to see you happy.

Un dégradé ne rendrait pas bien avec vos cheveux fins.

A layer cut might not look good with your thin hair.

Sans l'art, la rudesse du réel rendrait le monde insupportable.

Without art, the crudeness of reality would make the world unbearable.

Elle a dit qu'elle rendrait visite à Jack avec ses sœurs.

She said that she would visit Jack with her sisters.

Rien ne me rendrait plus heureuse que de vous voir heureuse.

Nothing would make me happier than to see you happy.

Rien ne me rendrait plus heureux que de vous voir heureuses.

Nothing would make me happier than to see you happy.

Sans les beaux-arts, la rudesse de la réalité rendrait le monde intolérable.