1. Home
  2. Translation in context
  3. French-German
  4. Canadien

Translation of "Canadien" in German

0.022 sec.

Examples of using "Canadien" in a sentence and their german translations:

- Je suis Canadien.
- Je suis canadien.

Ich bin Kanadier.

Jim est canadien.

Jim ist Kanadier.

Tom est canadien.

Tom ist Kanadier.

Il est canadien.

Er ist Kanadier.

- Aucun canadien ne fut blessé.
- Aucun Canadien n'a été blessé.

Es wurden keine Kanadier verletzt.

Es-tu réellement Canadien ?

- Bist du wirklich Kanadier?
- Bist du wirklich Kanadierin?

Tom est-il canadien ?

Ist Tom Kanadier?

J'ai un voisin canadien.

Ich habe einen Kanadier in der Nachbarschaft.

Je ne suis pas Canadien.

Ich bin kein Kanadier.

Je n'ai aucun ami Canadien.

Ich habe keine kanadischen Freunde.

Je suis fier d'être Canadien.

- Ich bin stolz, Kanadier zu sein.
- Ich bin stolz, Kanadierin zu sein.

Tom a prétendu être Canadien.

- Tom tat so, als wäre er Kanadier.
- Tom gab vor, Kanadier zu sein.

Tom n'est pas vraiment Canadien.

Tom ist nicht wirklich Kanadier.

Je suis canadien, moi aussi.

Ich bin auch Kanadier.

J'ignorais que tu étais Canadien.

Ich wusste gar nicht, dass du Kanadier bist.

Je pensais que Tom était Canadien.

Ich dachte, Tom wäre Kanadier.

Le monsieur est un économiste canadien.

Der Herr ist ist ein kanadischer Wirtschaftswissenschaftler.

Je souhaiterais ne pas être Canadien.

Ich wünschte, ich wäre keine Kanadierin.

- Je suis canadien.
- Je suis canadienne.

- Ich bin Kanadier.
- Ich bin Kanadierin.

- Je suis Canadienne.
- Je suis Canadien.

- Ich bin Kanadier.
- Ich bin Kanadierin.

Tu es Canadien, n'est-ce pas ?

Du bist Kanadier, stimmt es?

Robert est brésilien. Son père est canadien.

Robert ist Brasilianer. Sein Vater ist Kanadier.

Tu n'es pas canadien, n'est-ce pas ?

Du bist kein Kanadier, richtig?

Je sais que Tom n'est pas Canadien.

Ich weiß, dass Tom kein Kanadier ist.

Est-ce que votre ami est canadien ?

- Ist euer Freund Kanadier?
- Ist Ihr Freund Kanadier?

- Votre ami est-il canadien ?
- Est-ce que votre ami est canadien ?
- Ton ami est-il canadien ?
- Ton amie est-elle canadienne ?
- Votre amie est-elle canadienne ?

Ist dein Freund Kanadier?

- J'ai épousé un canadien.
- J'ai épousé une canadienne.

- Ich habe einen Kanadier geheiratet.
- Ich habe eine Kanadierin geheiratet.

- J’aurais voulu naître canadien.
- J’aurais voulu naître canadienne.

- Ich wäre gerne als Kanadier geboren worden.
- Ich wäre gerne als Kanadierin geboren worden.
- Ich wünschte, ich wäre als Kanadier geboren worden.
- Ich wünschte, ich wäre als Kanadierin geboren worden.

Le Canadien a abattu l'arbre avec une hache.

- Der Kanadier fällte den Baum mit einer Axt.
- Der Kanadier hat den Baum mit einer Axt gefällt.

Nous avons une fille mariée à un canadien.

Wir haben eine Tochter, die mit einem Kanadier verheiratet ist.

Misako s'est mariée à un Canadien en juin dernier.

Misako hat im vorigen Juni einen Kanadier geheiratet.

Je ne crois pas que Tom sache que je suis Canadien.

Ich glaube nicht, dass Tom weiß, dass ich Kanadier bin.

- Tom sait que je suis canadien.
- Tom sait que je suis canadienne.

- Tom weiß, dass ich Kanadier bin.
- Tom weiß, dass ich Kanadierin bin.

- Tu n'es pas le seul canadien ici.
- Tu n'es pas la seule canadienne ici.
- Vous n'êtes pas la seule canadienne ici.
- Vous n'êtes pas les seules canadiennes ici.
- Vous n'êtes pas les seuls canadiens ici.
- Vous n'êtes pas le seul canadien ici.

- Du bist hier nicht der einzige Kanadier.
- Du bist hier nicht die einzige Kanadierin.