1. Home
  2. Translation in context
  3. French-German
  4. Identifié

Translation of "Identifié" in German

0.004 sec.

Examples of using "Identifié" in a sentence and their german translations:

- J'ai vu un objet volant non-identifié.
- J'ai aperçu un objet volant non-identifié.

- Ich sah ein UFO.
- Ich habe eine Fliegende Untertasse gesehen.

J'ai vu un objet volant non-identifié.

Ich habe ein Ufo gesehen.

Elle l'a identifié comme étant le meurtrier.

Sie identifizierte ihn als den Mörder.

- Elle l'identifia immédiatement.
- Elle l'a immédiatement identifié.

Sie hat ihn sofort identifiziert.

« Que veulent dire les initiales O.V.N.I. ? » « Cela signifie Objet Volant Non-Identifié, je crois. »

„Wofür steht ‚Ufo‘?“ – „Ich glaube, das bedeutet ‚unbekanntes Flugobjekt‘.“

Le cadavre a pu être identifié grâce à une tache de vin sur le bras gauche.

Die Leiche konnte anhand eines Leberflecks am linken Arm identifiziert werden.

À deux ou trois sièges de moi était assis un agent de la police d'état, que nous avions déjà identifié depuis longtemps comme tel. Il prenait la température de la représentation. Ça tombait bien qu'il le fasse, car en fait le texte, en de nombreux endroits, visait précisément des personnes telles que lui.

Zwei, drei Sitzplätze entfernt von mir saß ein Agent einer geheimen Staatspolizei, den wir schon vor langer Zeit in dieser Rolle erkannt hatten. Er maß die Temperatur der Vorstellung. Es war richtig, dass er das tat; schließlich zielte der Text an vielen Stellen genau auf solche wie ihn.