Translation of "Partagée" in German

0.007 sec.

Examples of using "Partagée" in a sentence and their german translations:

La joie partagée est double.

Geteilte Freude ist doppelte Freude.

L'opinion est partagée sur cette question.

Bezüglich dieses Punktes ist die Meinung gespalten.

Ils proposent de cibler une vision cohérente et partagée d’aménagement du territoire régional.

Sie schlagen vor, eine kohärente gemeinsame Vision der regionalen Raumplanung anzustreben.

- Le bon sens est la chose au monde la mieux partagée : car chacun pense en être bien pourvu.
- Rien au monde n'est aussi équitablement partagé que l'entendement, car chacun pense en avoir suffisamment.

Nichts auf der Welt ist so gerecht verteilt, wie der Verstand, denn jeder denkt, dass er genug davon habe.