Translation of "Retient" in German

0.016 sec.

Examples of using "Retient" in a sentence and their german translations:

On retient sa respiration plus longtemps.

Man kann länger den Atem anhalten.

Plus rien ne me retient ici.

Mich hält hier nichts mehr.

Qu'est-ce qui te retient éveillé si tard ?

Warum bist du um diese Uhrzeit noch wach?

La gravité est la seule chose qui me retient ici.

Die Gravitation ist das Einzige, was mich hier hält.

C'est ce qu'on a appris dans l'enfance que l'on retient le plus longtemps.

Am längsten behält man, was man in der Jugend gelernt hat.

Il y a quelque chose qui vous retient, qui vous empêche d'être trop heureux.

Etwas hält Sie davon ab, sich wirklich zu freuen.

Cependant, les chances de gloire de Bessières sont limitées, car Napoléon retient toujours la

Bessières 'Möglichkeiten für Ruhm waren jedoch begrenzt, da Napoleon die

Une bonne mémoire ne retient pas tout mais oublie ce qui n'a pas d'importance.

Ein gutes Gedächtnis merkt sich nicht alles, sondern vergisst das Unwichtige.