1. Home
  2. Translation in context
  3. French-German
  4. Socialement

Translation of "Socialement" in German

0.003 sec.

Examples of using "Socialement" in a sentence and their german translations:

"Socialement considéré comme blancs" ?

Was heißt sozial als weiß eingestuft?

D'être isolés socialement que les femmes.

eher sozial isoliert als ältere Frauen.

Les personnes socialement vulnérables obtiennent une allocation.

Die Sozialbedürftigen erhalten eine Zulage.

Pour les personnes s'identifiant ou étant socialement considérées comme hispaniques,

Für die, die sich als Hispano identifizieren und auch sozial so eingestuft werden,

Sur les façons de s'engager socialement sans être physiquement présent.

über Möglichkeiten für soziale Interaktion, ohne physisch anwesend zu ein.

Faire des maths, c'est la seule façon socialement acceptable de se masturber en public.

Mathe zu machen ist die einzige gesellschaftlich akzeptable Art, sich in der Öffentlichkeit selbstzubefriedigen.

- Aux États-Unis, tout le monde est d'opinion que personne ne lui est supérieur socialement, puisque tous les hommes sont égaux, mais il n'admettra pas que personne ne lui est inférieur.
- En Amérique, chacun est de l'opinion que personne ne lui est socialement supérieur, puisque tous les hommes sont égaux, mais il n'admet pas qu'il n'a pas d'inférieurs.

In Amerika ist jedermann der Meinung, dass, aufgrund der Gleichheit aller Menschen, gesellschaftlich niemand höher stehe als er selbst, aber dass gesellschaftlich auch niemand unter ihm steht, das gibt niemand zu.