Translation of "Tradition" in German

0.005 sec.

Examples of using "Tradition" in a sentence and their german translations:

C'est une tradition turque.

Das ist eine türkische Tradition.

C'est une tradition éprouvée.

- Das ist eine alte Tradition.
- Es ist eine althergebrachte Tradition.

- Cette tradition est née en Chine.
- Cette tradition naquit en Chine.

Diese Tradition ist in China entstanden.

Le chamanisme est une tradition

Schamanismus ist eine Tradition

C'est une tradition complètement chamanique

Schamanismus ist völlig Tradition

Cette vieille tradition a disparu.

Diese alte Tradition ist verschwunden.

C'est une tradition très ancienne.

Es ist eine althergebrachte Tradition.

Cette tradition naquit en Chine.

Diese Tradition ist in China entstanden.

Une tradition vieille de plusieurs générations.

Eine Tradition, die Generationen zurückreicht.

Au contraire, c'est une tradition chamanique.

Im Gegenteil, es ist eine schamanische Tradition.

Selon le chamanisme, c'est une tradition.

Nach dem Schamanismus ist es eine Tradition.

Cette tradition est née en Chine.

Diese Tradition ist in China entstanden.

Cette tradition date de temps immémoriaux.

Dieser Brauch stammt aus alten Zeiten.

Bien qu'il ressemble à une tradition islamique

Obwohl es wie eine islamische Tradition aussieht

Encore une fois, c'est une tradition chamanique

Auch dies ist eine Schamanen-Tradition

Il a tourné le dos à la vieille tradition.

Er kehrte den alten Traditionen den Rücken zu.

Ce n'est pas une tradition islamique que les quarante sortent

Es ist keine islamische Tradition, dass die vierzig herauskommen

Avec une tradition de service militaire qui remonte aux croisades.

deren Tradition im Militärdienst bis in die Kreuzzüge zurückreicht.

La tradition de faire un vœu lorsque l'on voit une étoile filante est très ancienne.

Der Brauch, sich etwas zu wünschen, wenn man eine Sternschnuppe sieht, ist sehr alt.

Mais après qu'Hagia Sophia soit une mosquée, c'est une tradition de faire un dôme aux mosquées.

Aber nachdem die Hagia Sophia eine Moschee ist, ist es Tradition, den Moscheen eine Kuppel zu machen.