1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Hungarian
  4. Maigre

Translation of "Maigre" in Hungarian

0.004 sec.

Examples of using "Maigre" in a sentence and their hungarian translations:

Tom est maigre.

- Tom sovány.
- Tom vékony.

Il était horriblement maigre.

Szörnyen sovány volt.

La paie est maigre.

- Csekély a fizetség.
- A fizetés csekély.

Pourquoi es-tu si maigre ?

Miért vagy ilyen sovány?

Elle est maigre comme un manche à balai.

- Sovány, mint a piszkafa.
- Sovány, mint a seprűnyél.
- Sovány, mint egy csontváz.
- Sovány, mint egy seprűnyél.

Un gosse noir maigre dans une ville plutôt raciste.

vézna kiskölyök egy némileg rasszista kisvárosban.

Cet homme est maigre, mais sa femme est grosse.

Az a férfi egy gebe, de a felesége egy tehén.

Elle est tellement maigre qu'on peut compter ses côtes.

Olyan sovány, hogy meg lehet számolni a bordáit.

Il est plus poli de dire mince que maigre.

Sokkal udvariasabb azt mondani, hogy karcsú, ahelyett, hogy sovány.

Là je suis gros, mais normalement je suis maigre.

Általában karcsú vagyok, de most meghíztam.

Je ne sais pas comment ils auraient pu confondre les deux hommes étant donné que l'un est grand et maigre et l'autre est petit et gros.

Nem tudom, hogy tudták összekeverni a két embert, lévén az egyik magas és vékony, a másik meg alacsony és kövér.