1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Hungarian
  4. Secours 

Translation of "Secours " in Hungarian

0.014 sec.

Examples of using "Secours " in a sentence and their hungarian translations:

Nécessite un plan de secours.

magába foglal egy szükségszerű vészhelyzeti intézkedési tervet.

Au secours ! On m'a enfermé !

Segítség! Bezártak!

Il est venu à mon secours.

Azért jött, hogy megmentsen.

- Elles hurlèrent au secours.
- Ils crièrent à l'aide.

Segítségért kiáltottak.

- Vite, à l'aide.
- Vite, au secours.
- Dépêchez-vous, aidez-moi.

Segíts, gyorsan!

Il est resté en vie quand l'équipe de secours est arrivée.

Még mindig élt, amikor a mentőcsapat megérkezett.

Les secours en montagne sont en alerte 24 h sur 24.

A hegyimentők mindig készen állnak.

- Ce livre est d'un grand secours.
- Ce livre est d'une grande utilité.

Ez a könyv nagyon hasznos.

À l'hôtel, vérifiez où est la sortie de secours avant d'aller au lit.

Mielőtt a szállodában lefeküdne, tudja meg, hogy hol van a vészkijárat.

- Où est la sortie de secours ?
- Où se trouve la sortie de secours ?

Hol a vészkijárat?

- Ce médicament ne m'a fait aucun bien.
- Ce médicament ne m'a été d'aucun secours.

Ez a gyógyszer nem használt nekem.

Les sorties de secours doivent être laissées libres de toutes entraves pour la sécurité du public.

A vészkijáratokat szabadon kell hagyni a közbiztonság érdekében.