1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Hungarian
  4. Sonna

Translation of "Sonna" in Hungarian

0.004 sec.

Examples of using "Sonna" in a sentence and their hungarian translations:

L'alarme sonna.

Megszólalt a riasztó.

Le téléphone sonna.

Szólt a telefon.

La cloche sonna.

Csengettek.

Le portable de Tom sonna.

Tom mobiltelefonja megszólalt.

Le téléphone sonna de nouveau.

A telefon ismét csörgött.

Il sonna la cloche de l'entrée.

Csengetett.

- Le téléphone a sonné.
- Le téléphone sonna.

Szólt a telefon.

J'allais partir pour aller travailler lorsque le téléphone sonna.

Épp dolgozni indultam, amikor csörgött a telefon.

Il entra et, au même moment, la cloche sonna.

Abban a pillanatban, ahogy belépett, megszólalt a harang.

J'étais sur le point de partir quand la cloche d'entrée sonna.

Épp indulni készültem, amikor csengettek.

J'étais sur le point de quitter la maison quand le téléphone sonna.

Éppen ki akartam lépni a házból, amikor csöngött a telefon.

Je venais à peine de rentrer dans mon bain quand le téléphone sonna.

Épphogy beültem a kádba, amikor a telefon felcsörgött.

- Dès que je fus arrivé, le téléphone sonna.
- Dès que je suis arrivé, le téléphone a sonné.

Amint hazaértem, megcsörrent a telefon.

- J'étais sur le point de quitter la maison quand le téléphone sonna.
- J'allais quitter la maison quand le téléphone a sonné.

Éppen ki akartam lépni a házból, amikor csöngött a telefon.

- Mon père était sur le point de partir quand le téléphone sonna.
- Mon père était sur le point de partir quand le téléphone a sonné.

Az apám épp menni készült, mikor csörgött a telefon.