1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Italian
  4. Canadien

Translation of "Canadien" in Italian

0.008 sec.

Examples of using "Canadien" in a sentence and their italian translations:

Jim est canadien.

Jim è canadese.

Tom est canadien.

Tom è canadese.

Il est canadien.

- È canadese.
- Lui è canadese.

Es-tu réellement Canadien ?

- Sei davvero canadese?
- Tu sei davvero canadese?
- È davvero canadese?
- Lei è davvero canadese?
- Siete davvero canadesi?
- Voi siete davvero canadesi?
- Sei veramente canadese?
- Tu sei veramente canadese?
- È veramente canadese?
- Lei è veramente canadese?
- Siete veramente canadesi?
- Voi siete veramente canadesi?

Tom est-il canadien ?

Tom è canadese?

Je ne suis pas Canadien.

Non sono canadese.

Je suis fier d'être Canadien.

- Sono fiero di essere canadese.
- Io sono fiero di essere canadese.
- Sono fiera di essere canadese.
- Io sono fiera di essere canadese.
- Sono orgoglioso di essere canadese.
- Io sono orgoglioso di essere canadese.
- Sono orgogliosa di essere canadese.
- Io sono orgogliosa di essere canadese.

Tom a prétendu être Canadien.

- Tom fingeva di essere canadese.
- Tom finse di essere canadese.
- Tom ha finto di essere canadese.

Tom n'est pas vraiment Canadien.

- Tom non è davvero canadese.
- Tom non è veramente canadese.

Je suis canadien, moi aussi.

- Anche io sono canadese.
- Anch'io sono canadese.

J'ignorais que tu étais Canadien.

Non sapevo che fossi canadese.

Tu es Canadien, n'est-ce pas ?

- Sei canadese, vero?
- Tu sei canadese, vero?
- È canadese, vero?
- Lei è canadese, vero?
- Siete canadesi, vero?
- Voi siete canadesi, vero?

Je pensais que Tom était Canadien.

- Pensavo che Tom fosse canadese.
- Io pensavo che Tom fosse canadese.

Le monsieur est un économiste canadien.

Il gentiluomo è un economista canadese.

- Je suis Canadienne.
- Je suis Canadien.

- Sono canadese.
- Io sono canadese.

J'ai rencontré un canadien qui s'appelle Tom.

- Ho conosciuto un uomo canadese chiamato Tom.
- Ho incontrato un uomo canadese chiamato Tom.
- Conobbi un uomo canadese chiamato Tom.
- Incontrai un uomo canadese chiamato Tom.

Vous n'êtes pas le seul canadien ici.

Voi qui non siete l'unico canadese.

Tu n'es pas canadien, n'est-ce pas ?

- Non sei canadese, vero?
- Tu non sei canadese, vero?
- Non è canadese, vero?
- Lei non è canadese, vero?
- Non siete canadesi, vero?
- Voi non siete canadesi, vero?

- J'ai épousé un canadien.
- J'ai épousé une canadienne.

- Ho sposato un canadese.
- Io ho sposato un canadese.
- Ho sposato una canadese.
- Io ho sposato una canadese.

Tom est un canadien qui vit en Australie.

Tom è un canadese che vive in Australia.

Misako s'est mariée à un Canadien en juin dernier.

- Misako ha sposato un canadese lo scorso giugno.
- Misako si è sposata un canadese lo scorso giugno.

- Le problème, c'est que vous n'êtes pas canadiens.
- Le problème, c'est que vous n'êtes pas canadiennes.
- Le problème, c'est que tu n'es pas canadien.
- Le problème, c'est que tu n'es pas canadienne.
- Le problème, c'est que vous n'êtes pas canadien.
- Le problème, c'est que vous n'êtes pas canadienne.

- Il problema è che non sei canadese.
- Il problema è che tu non sei canadese.
- Il problema è che non è canadese.
- Il problema è che lei non è canadese.
- Il problema è che non siete canadesi.
- Il problema è che voi non siete canadesi.