Translation of "Médecine" in Italian

0.010 sec.

Examples of using "Médecine" in a sentence and their italian translations:

« Abandonnons médecine,

"Ok, lasciamo perdere il corso propedeutico,

Il est étudiant en médecine.

- È uno studente di medicina.
- Lui è uno studente di medicina.

Elle était étudiante en médecine.

- Era una studentessa di medicina.
- Lei era una studentessa di medicina.

La prédilection pour la médecine traditionnelle,

È un mix di fattori: predilezione per la medicina tradizionale,

La médecine préventive est très importante.

La medicina preventiva è molto importante.

Et enfin, il y a la médecine,

E per ultimo, la medicina.

Il alla en Amérique étudier la médecine.

- È andato in America a studiare medicina.
- Lui è andato in America a studiare medicina.
- Andò in America a studiare medicina.
- Lui andò in America a studiare medicina.

Des Berlinois de l'Ouest, des étudiants en médecine,

bensì i berlinesi dell'ovest, gli studenti di Medicina

Elle remonte au début de la médecine moderne.

Risale all'inizio della medicina moderna.

Les cornes sont utilisées dans la médecine traditionnelle

Sono considerati un elisir magico da molte medicine tradizionali.

J'ai postulé à l'université pour étudier la médecine

Feci domanda per entrare a Medicina,

J'avais l'intention d'étudier la médecine aux États-Unis.

- Avevo intenzione di studiare medicina in America.
- Io avevo intenzione di studiare medicina in America.

Les récentes avancées de la médecine sont remarquables.

I recenti progressi nel campo della medicina sono degni di nota.

Il a consacré sa vie à la médecine.

- Ha dedicato la sua vita alla medicina.
- Lui ha dedicato la sua vita alla medicina.
- Dedicò la sua vita alla medicina.
- Lui dedicò la sua vita alla medicina.

Elle est allée en Allemagne pour étudier la médecine.

È andata in Germania a studiare medicina.

Mon fils est parti en Amérique pour étudier la médecine.

Mio figlio è andato in America a studiare medicina.

Pour quelles raisons pratiquez-vous la médecine chinoise au Royaume-Uni ?

Per quali ragioni praticate la medicina cinese nel Regno Unito?

Le Dr Ornish dit : « Je ne connais aucun autre facteur en médecine

Il dottor Ornish dice: "In medicina non conosco nessun altro fattore

Je pense que je vais aller en Allemagne pour étudier la médecine.

- Sto pensando di andare in Germania per studiare medicina.
- Io sto pensando di andare in Germania per studiare medicina.

Beaucoup rejettent la médecine occidentale, ce qui augmente le nombre élevé de morts.

Molti snobbano la medicina occidentale, il che aumenta il tasso di mortalità.

La médecine a beau faire des progrès, elle ne sera jamais une science.

Per quanti progressi possa fare, la medicina non sarà mai una scienza.

Les récentes avancées de la médecine introduiront un nouvel âge dans les soins médicaux.

I recenti progressi della medicina daranno inizio a una nuova era nel campo delle cure mediche.

Le centipède asiatique est peut être méchant, mais il n'est pas malfaisant. La médecine chinoise utilise son venin pour les convulsions et les plaies.

La scolopendra sarà anche cattiva, ma ha un lato buono. Nella medicina cinese, il veleno viene usato per curare convulsioni e piaghe.