1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Italian
  4. Même 

Translation of "Même " in Italian

0.006 sec.

Examples of using "Même " in a sentence and their italian translations:

Connais-toi toi-même !

- Conosci te stesso!
- Conosci te stessa!
- Conosca se stesso!
- Conosca se stessa!

Fais-le toi-même !

- Fallo da solo.
- Fallo da sola.
- Falla da solo.
- Falla da sola.
- Lo faccia da solo.
- Lo faccia da sola.
- La faccia da solo.
- La faccia da sola.

L'avez-vous fait vous-même ?

L'hai fatto da solo?

Avez-vous fait cela vous-même ?

- Hai fatto questo da solo?
- Hai fatto questo da sola?
- Ha fatto questo da solo?
- Ha fatto questo da sola?
- Avete fatto questo da soli?
- Avete fatto questo da sole?

- Sois toi-même !
- Sois toi-même !

- Sii te stesso!
- Sii te stessa!
- Sia se stesso!
- Sia se stessa!

- Sois toi-même !
- Sois toi-même.

Sii te stesso!

Qu'est-ce que ça signifie même ?

Ma questo cosa significa?

- Bien, merci. Et vous ?
- Bien, merci. Et vous-même ?

Bene, grazie. E lei?

- Pourquoi ne le fais-tu pas toi-même ?
- Pourquoi ne le faites-vous pas vous-même ?
- Pourquoi ne le faites-vous pas vous-mêmes ?

- Perché non lo fai da solo?
- Perché non lo fai da sola?
- Perché non lo fa da sola?
- Perché non lo fa da solo?