1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Japanese
  4. Conter

Translation of "Conter" in Japanese

0.002 sec.

Examples of using "Conter" in a sentence and their japanese translations:

- J'ai quelque chose d'intéressant à te conter que tu pourrais trouver surprenant.
- J'ai quelque chose d'intéressant à vous conter que vous pourriez trouver surprenant.

意外な話があるんだ。

Nous étions tout ouïes lorsqu'il a commencé à nous conter son secret.

彼が秘密を打ち明け始めるとみんな聞き耳をたてた。

- Je ne suis pas vraiment une personne loquace. C'est juste que j'ai beaucoup de choses à te dire.
- Je ne suis pas vraiment une personne loquace. C'est juste que j'ai beaucoup de choses à te conter.
- Je ne suis pas vraiment une personne loquace. C'est juste que j'ai beaucoup de choses à vous dire.
- Je ne suis pas vraiment une personne loquace. C'est juste que j'ai beaucoup de choses à vous conter.

僕は別におしゃべりな人間じゃないよ。君に話したいことがたくさんあるだけなんだ。