Examples of using "Déplore" in a sentence and their japanese translations:
Je déplore avoir manqué l'opportunité de la rencontrer.
- 彼女に会える機会を逃してしまって残念だ。 - 彼女に会えるチャンスを逃して残念だ。
Je déplore de dire qu'il est parti pour de bon.
残念ながら彼は永久にいなくなった。
- J'ai trouvé regrettable de peu trouver ce genre d'humilité au sein des polémistes japonais. - Je déplore qu'il y ait peu de cette sorte d'humilité parmi les polémistes japonais.