1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Japanese
  4. Portugal

Translation of "Portugal" in Japanese

0.006 sec.

Examples of using "Portugal" in a sentence and their japanese translations:

Couronner roi du Portugal.

になりたいと考えているという噂が始まりました 。

Mais peut être une petite île au large du Portugal.

ポルトガル沖の小島程度でしょう

J'ai rencontré par hasard mon ex-petite amie au Portugal.

- 偶然、ポルトガルで前の彼女に会った。
- ポルトガルで元カノにばったり出会った。

Contre toute attente, sa manière de soldat a conquis le prince régent du Portugal.

予想に反して、彼の兵士の態度がポルトガルの摂政皇太子に勝利した、短くて波乱に富んだ 呪文 です。

Et une autre récompense moins bienvenue - le commandement des forces françaises pour l'invasion du Portugal.

もう1つ、あまり歓迎されない報酬–ポルトガル侵攻に対するフランス軍の指揮。

En 1810, il rejoint le maréchal Masséna pour l'invasion du Portugal, mais est profondément irrité d'

ました。 1810年、彼はポルトガル侵攻のためにマセナ元帥に加わりましたが 、彼の指揮下に置かれることに

Par surprise et l'ont chassé du Portugal avec de lourdes pertes en hommes et en fournitures.

を驚かせ、人と物資を大幅に失ってポルトガルから追い出しました。

En demi-disgrâce, Lannes a été envoyé comme ambassadeur au Portugal: un court séjour mouvementé dans lequel,

…ランヌは決して彼を許しませんでした。 半ば恥ずかしそうに、ランヌはポルトガルへの大使として派遣されました。

L'invasion française du Portugal s'est avérée un désastre - annulé par la tactique de la terre brûlée de Wellington

憤慨した 。 フランスのポルトガル侵攻は、ウェリントンの焦土作戦