1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Japanese
  4. Tôt 

Translation of "Tôt " in Japanese

0.002 sec.

Examples of using "Tôt " in a sentence and their japanese translations:

Quand serais-je à Tokyo au plus tôt ?

どのくらいで東京に到着できますか。

Ne ferions-nous pas mieux de partir tôt ?

そろそろ行ったほうがよくないか。

- Qu'est-ce qui t'a empêché de venir plus tôt ?
- Qu'est-ce qui vous a empêché de venir plus tôt ?

- 君はなぜもっと早く来られなかったのか。
- なんで君はもっと早くこれなかったのか。

- Pourquoi est-ce que tu t'es levé si tôt ?
- Comment se fait-il que tu te sois levé si tôt ?

どうしてそんなに早起きしたの？

Pourquoi est-ce que tu t'es levé si tôt ?

- なぜあなたは、こんなに早く起きたのですか。
- どうしてそんなに早起きしたの？

Qu'est-ce qui t'a fait venir ici si tôt ?

どうして君はこんなに早くここへ来たのですか。

Cela vous dérange-t-il que nous quittions un peu plus tôt ?

私たちはもう少し早く出発してもかまいませんか。

- Pourquoi est-elle rentrée à la maison plus tôt ?
- Pourquoi est-elle rentrée tôt à la maison ?

- なぜ彼女は早く帰ってきたのですか。
- 何であの子は早く帰ってきたの？