Translation of "Haine" in Korean

0.022 sec.

Examples of using "Haine" in a sentence and their korean translations:

C'est de la haine.

바로 증오감 때문인거죠.

Est-ce de la haine ?

그건 싫습니까?

Il a surmonté sa haine.

그는 증오감을 극복했습니다.

Et non de la haine.

증오심이 아니라요.

Nous supprimons les mails de haine.

혐오 이메일을 삭제하죠.

N'est-ce pas de la haine ?

그게 전부 싫어해서 그런 것 아닌가요?

N'est-ce pas de la haine ?

전부 증오감 아닌가요?

Transformez votre haine de cette maladie

여러분이 갖고 있는 그 힘을 이것에 대한 증오심에서

J'ai écrit un livre sur la haine.

저는 증오감에 대한 책을 썼습니다.

Ma définition de la haine est large

저는 증오감을 넓은 방식으로 정의하고 있습니다.

Que nous sommes tous contre la haine

우리 모두 증오감에 반대한다는 것입니다.

Je voulais démêler tout un monde de haine,

증오감으로 가득한 세상을 풀어내고 싶고

Est une manifestation d'une source primordiale de haine :

근본적인 증오감의 원인이 드러나는 것입니다.

En essayant de comprendre et résoudre la haine,

증오감을 이해하고 해결하기 위해서

Mais parce que l'intégration combat systématiquement la haine.

연합은 증오감에 체계적으로 대응할 수 있게 하기 때문입니다.

Et pensons tous que la haine est un problème.

그리고 우리 모두는 증오심이 문제라고 생각하죠.

Si nous voulons contester la haine dans nos sociétés,

우리 사회 속에 있는 증오감에 도전하기 원한다면

Nous devons également renverser la haine dans nos institutions

우리가 해야할 것은 바꾸는 것입니다.

Ayant laissé des histoires entières de haine derrière eux,

믿을 수 없는 이야기를 들으면서

Ou la haine pouvait être cachée derrière un sourire amoureux,

혐오를 호색적인 미소로 숨길 수 있다는 걸 이해 못했죠.

La haine que nous ressentons envers certains groupes de personnes

어떤 무리의 사람들을 향한 미움의 감정은

Parfois, des lettres de haine étaient également envoyées à mon domicile.

어떨 때는 집으로 혐오 편지가 오기도 했어요.

Car au lieu d'avoir à comprendre ma haine et ma cruauté,

저 스스로의 증오감과 그것에 대해 알아내려 하는 대신

"mais le racisme s'épanouit au-delà des cœurs plein de haine.

'인종 차별은 혐오 가득한 심장 너머로 꿋꿋이 퍼져 나간다'

Et ouvert le dossier où j'avais gardé tous les messages de haine.

혐오 이메일을 모아둔 폴더를 열었어요.

Car je me suis dit que s'ils pouvaient trouver comment se sortir de la haine,

왜냐하면 그들이 증오감에서 해방될 수 있다면 우리도 분명히