1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Polish
  4. Champ

Translation of "Champ" in Polish

0.021 sec.

Examples of using "Champ" in a sentence and their polish translations:

L'agriculteur ensemence le champ.

- Rolnik sieje ziarno.
- Rolnik obsiewa pole.

Le champ a désespérément besoin d'eau.

Uprawom bardzo potrzebny jest deszcz.

J'ai couru à travers le champ.

Pobiegłem przez pole.

Monsieur Wood vint dans le champ.

Pan Wood wszedł na pole.

Tu devrais commencer sur-le-champ.

Powinieneś od razu zacząć.

- Déguerpissez.
- Barre-toi.
- Partez immédiatement.
- Pars immédiatement.
- Partez sur-le-champ.
- Pars sur-le-champ.

Wyjeżdżaj natychmiast.

Ce champ mesure plus de 300 acres.

Pole ma ponad 300 akrów powierzchni.

Jessie a accepté l'invitation sur-le-champ.

Jessie natychmiast przyjął zaproszenie.

J'avais l'intention de partir sur-le-champ.

Miałem zaraz wyruszać.

J'exige qu'il s'en aille sur-le-champ.

Żądam, aby natychmiast sobie poszedł.

- Fais-le immédiatement !
- Fais le sur-le-champ !

Zrób to zaraz!

- J'en ai besoin immédiatement.
- J'en ai besoin sur-le-champ.

Potrzebuję tego bezzwłocznie.

- Tu dois commencer immédiatement.
- Vous devez commencer sur-le-champ.

Zaraz musimy zaczynać.

Le champ de bataille était jonché de morts et de blessés.

Pole bitwy było usłane trupami i rannymi.

Je pensais que la boîte de texte était un champ de recherche.

Myślałem że to pole tekstowe jest polem do wyszukiwania.

Nous espérons finir de planter le champ avant que le soleil ne se couche.

- Mamy nadzieję skończyć obsadzanie pola, zanim słońce zajdzie.
- Mamy nadzieję zakończyć obsadzanie pola przed zachodem słońca.

- Il est mort à la guerre.
- Il fut massacré sur le champ de bataille.

Zginął na polu chwały.

Si vous voulez oublier n'importe quoi sur le champ, prenez note de vous en souvenir.

Jeśli chcesz od razu o czymś zapomnieć, zanotuj sobie, że to trzeba pamiętać.

La mort n'est qu'un horizon. Et un horizon n'est qu'une frontière de notre champ de vision.

Śmierć jest jedynie horyzontem. A horyzont to tylko ograniczenie naszego pola widzenia.

La villageoise Lakchmamma travaillait dans un champ dans l'état de Karnataka, quand sa chèvre se mit à courir.

Lakchmamma ze stanu Karnataka pracowała w polu, gdy nagle jej koza uciekła.

- Puis-je le faire sur-le-champ ?
- Puis-je le faire immédiatement ?
- Puis-je le faire sans attendre ?

Można to zrobić zaraz?