1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Polish
  4. Domicile

Translation of "Domicile" in Polish

0.006 sec.

Examples of using "Domicile" in a sentence and their polish translations:

Je suis sans domicile.

Jestem bezdomny.

Je travaille à domicile.

Pracuję w domu.

Tom est sans domicile fixe.

Tom jest bezdomny.

Son domicile est aménagé de manière très douillette.

Jego dom jest bardzo przytulny.

Ainsi, nous avons commencé un service de banque à domicile.

Tak zaczęłyśmy bankowość obwoźną.

À aucun moment n'ai-je imaginé que je serais sans domicile.

Nigdy w życiu nie sądziłem, że będę bezdomny.

Veuillez penser à poster la lettre sur le chemin de votre domicile.

Proszę, pamiętaj nadać list jak będziesz wracał do domu.

Dès que je mets la main dessus, je te l'apporte à ton domicile.

Jak tylko znajdę, przyniosę ci.

- Je suis sans domicile.
- Je n'ai pas de maison.
- Je suis dénué de toit.

Nie mam domu.

- Il était à la maison.
- Il était chez lui.
- Il se trouvait à son domicile.

On był w domu.

- Je l'ai vue chez elle.
- Je l'ai vue chez nous.
- Je l'ai vue à la maison.
- Je l'ai vue à son domicile.

Odprowadziłem ją do domu.

- Avant d'aller lui rendre visite, vous devriez vous assurer qu'il se trouve à son domicile.
- Avant d'aller lui rendre visite, tu devrais t'assurer qu'il est chez lui.

Zanim pójdziesz go odwiedzić, upewnij się że jest w domu.

Nul ne sera l'objet d'immixtions arbitraires dans sa vie privée, sa famille, son domicile ou sa correspondance, ni d'atteintes à son honneur et à sa réputation. Toute personne a droit à la protection de la loi contre de telles immixtions ou de telles atteintes.

Nie wolno ingerować samowolnie w czyjekolwiek życie prywatne, rodzinne, domowe, ani w jego korespondencję, ani też uwłaczać jego honorowi lub dobremu imieniu. Każdy człowiek ma prawo do ochrony prawnej przeciwko takiej ingerencji lub uwłaczaniu.