Examples of using "Par des" in a sentence and their portuguese translations:
Construamos o país com atos e palavras!
gerenciado por indivíduos
Comecem com frases simples.
com argumentos, com a razão,
Fomos atacados por zumbis.
Fui picado pelos mosquitos.
Ele estava sentado cercado por jovens garotas.
Preencha as lacunas com as palavras corretas.
Fui abduzido por alienígenas.
Estou muito interessado nas histórias.
Sonhei que tinha sido abduzido por alienígenas.
A felicidade não entra em portas fechadas.
por fios vivos chamados axônios e dendritos,
Temos documentado que cerca de 17 pessoas morreram em ataques de leopardos...
Toda esta região é habitada de nativos.
Respondeu à sua oferta com uma gargalhada.
As células sanguíneas são produzidas por células-tronco.
Ele acordou com pancadas na porta.
Eu ganhei um monte de picadas de insetos na floresta
Na maioria das vezes os castelos são cercados de fossos.
A maior parte da renda deles é gerada por afiliados
muitas vezes apenas para serem enganados pelos cambistas.
Palavras expressam pensamentos.
Tradutores profissionais traduziram minhas frases para o Russo.
No futuro, muitos trabalhadores serão substituídos por robôs.
Espero que todo o tesouro de Karun seja por meios oficiais
A maioria agora encontra-se imortalizada por estátuas de bronze na Macedônia.
O pastor acha que os cordeiros foram mortos pelos lobos.
E cerca de 120 pessoas foram feridas por leopardos nos últimos sete anos.
Em 1029, os dinamarqueses, apoiados por jarls locais, levaram Olaf ao exílio.
e de repente podemos ver esses vírus infectados por milhões de morcegos.
Quase todas as séries americanas dos últimos anos foram escritas por homossexuais.
Por volta das 10h, ele foi atingido na perna por fragmentos de bala.
A metade do mal que existe neste mundo é devida a pessoas que se querem sentir importantes.
No âmbito de uma língua viva, falada geralmente por centenas de milhares de pessoas em todo o mundo...
Passamos por colinas verdejantes que brilhavam à luz dos primeiros raios de sol.
Ambos tiveram uma noite inquieta; o velho devido à insônia, e a garota por causa de sonhos deliciosos.
A Inglaterra foi invadida por homens que muito cedo foram identificados como os Ragnarssons, e minha sugestão
Bem, pode-se dizer que isso acabaria com as idéias de que a Inglaterra poderia ser conquistada por noruegueses,
Uma vez que estas associações cresceram de forma totalmente informal por pessoas que não tinham formação em administração pública,
Ele acredita firmemente que foi abduzido por um OVNI e que serviu de experiências para os alienígenas.
levando muitos leopardos a ser mortos por multidões zangadas focadas em tratar do assunto sozinhas.
Um motel é como um hotel, só que muito menor, e é usado principalmente por pessoas viajando de carro.
Entender a língua materna falada com forte sotaque por estrangeiros, às vezes é muito difícil, mas entender um idioma que não o nosso, mesmo que o dominemos muito bem, falado com sotaques estranhos aos daquela língua, é praticamente impossível.
Logo um clamor atrai-nos ao palácio / de Príamo, onde a luta é tão feroz / que nos faz esquecer que outras pelejas, / em que perecem tantos, estão sendo / travadas noutros pontos da cidade.
Para o projeto Tatoeba, não servem para nada as frases com as quais eu contribuo em outras línguas que não o Português, mesmo depois de corrigidas por falantes nativos.
Então meu pai, velhas histórias recordando, / diz: “Escutai-me, ó grandes chefes, e tomai / conhecimento do que vos espera."
O xadrez é um dos jogos mais populares do mundo, sendo praticado por milhões de pessoas em torneios (amadores e profissionais), clubes, escolas, pela internet ou ainda por correspondência.
O desfile passa em frente a uma catedral gótica estravagante, construída por imigrantes irlandeses e nomeados em memória de São Patrício, que é o santo patrono da Irlanda e da cidade de Nova York.
Como você se sente tendo sempre pessoas à sua volta?
Solapamos-lhe / a base em toda a volta, introduzindo / alavancas de ferro nas junturas / (onde folgas havia) do soalho / com as paredes.
Depois me diz: “Meu filho, que o destino / de Ílion tem posto à prova, tais sucessos / Cassandra apenas eu ouvi vaticinar, / aludindo a essa terra, agora lembro, / aos nossos destinada e que por vezes / ela chamava Hespéria, Itália às vezes."
"Se o destino o preserva, se ele ainda / não descansa entre as sombras insensíveis, / mas destes vitais ares se alimenta, / nem seus amigos perderemos a esperança, / nem tu, grande rainha, estes favores / ter prestado haverás de lamentar, / pois ele os há de regiamente compensar".
Os sistemas cujas regras se baseiam no uso, tais como as línguas ou os direitos consuetudinários, estão condenados a se tornar absurdos, pesados e contraditórios, já que a toda vez que o menor erro se desliza sobre um de seus usos, ele se integra às regras, por definição, por toda a eternidade. Quanto mais ignorantes são os usuários, mais rápido se degradam os sistemas. O inglês, mal utilizado por milhões de pessoas, nativas ou não, há séculos, é um exemplo de degradação do sistema em estado terminal, não apresentando mais nenhuma lógica nem na sintaxe, nem na gramática, nem no vocabulário ou pronúncia. Do mesmo modo, ao se tornar pesado e incompreensível demais o direito consuetudinário, os estados que nele se apoiavam tendem a passar para um direito prescrito.