1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Portuguese
  4. Permit

Translation of "Permit" in Portuguese

0.003 sec.

Examples of using "Permit" in a sentence and their portuguese translations:

Sa connaissance du chinois nous permit de dérouler notre plan aisément.

O seu conhecimento de chinês permitiu-nos realizar o nosso plano sem qualquer problema.

- Elle lui permit d'y aller seul.
- Elle l'autorisa à s'y rendre seul.

Ela deixou-o ir sozinho.

Devant lui la déesse abaissant sa hauteur : / " Roi des vents, lui dit-elle avec un air flatteur, / vous à qui mon époux, le souverain du monde, / permit et d'apaiser et de soulever l'onde, / un peuple que je hais, et qui, malgré Junon, / ose aux champs des Latins transporter Ilion, / avec ses dieux vaincus fend les mers d'Étrurie. "

A ele então, / humilde, Juno roga nestes termos: / “Ó Éolo (pois a ti o pai dos deuses / e rei dos homens deu a faculdade / de as ondas amansar e de encrespá-las / com o auxílio do vento), uma gente que odeio / no momento navega o mar Tirreno, / levando para a Itália Ílio vencida / e seus penates".